חידה לחובבי הסטוריה בנושא נשים לוחמות בשירים עתיקים

לפי שירים עתיקים, שתי נשים התחפשו לגברים ויצאו לקרב נגד כובש במקום בן משפחה, כי אביהן היה זקן.

על א' מסופר בשיר אפי בן כאלף שנה. היא הייתה לוחמת מיומנת, ממעמד גבוה. אחיה הוביל צבא נגד המצביא הכובש, ונפל בשבי. היא הסתירה את שערה בקסדה ויצאה להלחם בו בדו קרב. אמנם היא הפסידה בקרב, והוא גילה שהיא אישה, אך היא הצליחה להתחמק ממנו, להוליך אותו שולל ולהציל את אנשיה.

על ב' מסופר בבלדה בת כאלף חמש מאות שנה. ב' הייתה ממעמד נמוך יותר. היא התגייסה ללא ניסיון צבאי, במקום אביה. לאחר כעשור של שירות צבאי, במהלכו חבריה לנשק לא מגלים שהיא אישה, היא רק רוצה לחזור הביתה מהר.

החידה:

1. מי הדמויות?

2. באיזה שירים נזכרו?

3. מי הכוחות הנלחמים?

ו-2 שאלות בונוס:

איזה מהסיפורים קשור למלחמת הכוכבים, ואיך?

שימו ❤️:

רק תשובה מלאה עם הפניה למקורות המידע, תתקבל.

מותר להשתמש בגוגל, בינה מלאכותית, אנציקלופדיות שונות, הסיפריה הלאומית ואבאמא. התשובה צריכה להיות מנומקת היטב ויש להביא לינק למקורות (או צילום אם המקור הוא ספר).

🏆 יש פרס :

זוג כרטיסים להרצאה של ד"ר תמר עילם גינדין בזאפה, "מגילת אסתר: היה או לא היה", זאפה חיפה (15.2) או זאפה הרצליה (22.2). שריינו את התאריכים!

ד"ר תמר עילם גינדין היא בלשנית ומומחית לאיראן העתיקה והעכשווית.

• פתרתם נכון וזכיתם בפרס אבל לא מתאים לכם הפרס מסיבה כלשהי? תרמו אותו לאחר!

• לא יודעים למי לתרום? תגידו לנו ואנחנו נמצא

כל הכבוד לפותרים🥇: רעות זגורי קטפה את הכרטיסים. עוד פתרו דור גיטלמן ורועי צזנה.

טיל בליסטי:

גורדאפריד מהשהאנאמה - איראן נגד תוראן (מדינה שנמצאה במקום בו כיום יש מדינות ששמן מסתיים בסטאן) , חואה מולאן מבלדת מולאן - הסינים נגד ההונים, לוק אני אבא שלך.

כרכרה עם סוסים:

נתחיל דווקא בלוחמת השניה, חואה מולאן מן הבלדה של מולאן, מאמצע האלף הראשון לספירה. היא יצאה לקרב כי היו לה רק אח צעיר ואב, במקום אביה. במשך תריסר שנים נלחמה עבור הסינים מול ההונים הכובשים בלי שאחיה לנשק גילו מי היא, ולפי אחת הגרסאות ביקשה סוס מהיר כדי לשוב לביתה לאחר שסיימה להלחם.

הסיפור על הלוחמת השניה,  גורדאפריד, מסופר באפוס הפרסי, שאהנאמה. היא היתה בתו של גוז'דהאם, שליט המבצר הלבן. אביה היה מבוגר מכדי להלחם, ולכן מצביאו הוג'יר  יצא להלחם בסהראב התוראני, אשר התקרב עם צבאו למבצר הלבן (האיראני) ורצה לכבוש אותו. הוג'יר נפל בשבי. כדי להצילו,  גורדאפריד יצאה לדו קרב מול סהראב כשהיא מחופשת לגבר. היא לא הצליחה בקרב, נמלטה מפניו, וכאשר הוא רדף אחריה והסיר את קסדתה הוא גילה שהיא אישה. אבל היא הצליחה להערים עליו, הבטיחה לו שהמבצר יכנע לו ובלילה פינתה את יושבי המבצר למקום מבטחים.   אבל סהראב המשיך לכבוש…

ומדוע התחלנו דווקא בלוחמת השניה? מי שיקרא את הסיפור הסובב, יגלה שסהראב התוראני בעצם לא היה בדיוק תוראני. רוסתב האיראני התחתן עם נסיכה תוראנית, שהעריצה את כוחו ושיעור קומתו, כאשר ביקר בבית אביה. הנישואין היו בידיעת אביה, אך הוא לא נשאר איתה - הוא הכניס אותה להריון ועזב, בהשאירו לרך הנולד תכשיט - אם תהיה בת, תענוד אותו בשערה, ואם יהיה בן, יהיה לו צמיד. רוסתאב ציפה שאם יהיה לו בן, אשתו תשלח אותו אליו בבגרותו. אבל האם לא אבתה להיפרד מבנה, ולכן לא בישרה לרוסתב שנולד לו בן. הבן, סהראב, היה גדול וחזק כמו אביו. בצעירותו כבר התחיל לחפש לו מלחמות וכך הצטרף למצביא תוראני. כאשר תקף את איראן, רוסתב לא יכול היה להאמין שזה בנו - הרי אילו היה לו בן בוגר, גדול וחזק, אשתו הייתה שולחת אותו אליו. רק כאשר קם רוסתב, הגן על איראן מפני הפולש סהראב, והרג אותו, הוא מצא את הצמיד חבוי בבגדיו של בנו.

במלחמת הכוכבים דווקא האב יודע ראשון מי הוא בנו, מספר לו על כך ולא הורג אותו. לא ידוע שלוקאס הסתמך על השהאנאמה בסיפורו.

 "שאה נאמה: ספר המלכים כרך ראשון". תרגום: אליעזר כגן. פרויקט בן־יהודה. פרק י"ב, ג', אגדת סוהרב.

ועוד מסיפורי המיתולוגיה הפרסית

---

החידה באדיבות אורנה אגמון בן-יהודה.