ืชืืฆืืืช ืืืคืืฉ
ื ืืฆืื 1485 ืชืืฆืืืช ืืื ืืื ืื ืืืคืืฉ
- ืืืืืื ืืืจืืืช: ืืื ืืืืงืจืืื ืืื ืื ืฆื? ๐จ
ืืคืจืง ืืงืืื: ืืื ื ืืช ืขืจืื ืืืกืื ืฉื ืืืืืงืจืืื : ืืฉืืืืื ืืื ืื ื ืืื, ืืืชื ืืื ืืืจืืช ืืฉืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืืืงืจืืื ืืืืจืืืช ืืืืืงืจืืื ืืืืื. ืขืืฉืื ืืืืข ืืืื ืืฉืืื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืฉืืื: ืื ืืืืช ืืกืื ืืช ืืืืืงืจืืื? ืืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืื ืขืืื? ืืืืืงืจืืื ืืืืื ืืืืช - ืืื ืจืง ืืืืืืืช ๐ ืืืฉื ืืจืื ืฉื ืื ืืฉืื ืฉืืืืงืจืืืืช ืืชืืช ืจืง ืืจื ืืคืืืืช ืฆืืืืืช: ืื ืงืื ืืจืืืืืช, ืืืืืื ืืฉืชืืืื ืขื ืฉืืืืจื ืืืืืืืืื, ืืืืงืืืืจ ืฉืืืจืื ืขื ืขืฆืื. ืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืื ื ืืฉืื ืืคืืื ืืืชืจ: ืืืืงืจืืืืช ืืืืืืช ืืืืช ืืื, ืืืคื ืื, ืืืจืืื ืืืงืืืช ืืืืืจื . ืื ืืื ืฉืื ืืื ืฉื ืจืงืืืช. ืื ืงืืจื ืืืช ืืืช, ืืื ืงืฆืช ืงืฆืช, ืขื ืฉืคืชืืื ืืืืืจ ืืื. ืืกืืื ืื ืืืงืืืืื: ืืื ืื ืืชืืื? ๐ ืกืืื 1: ืชืงืืคืช ืืชืงืฉืืจืช ืืืืคืฉืืช ๐ฐ ืื ืงืืจื : ืืฉืืืื ืืชืืื ืืืฉืชืื ืขื ืขืืชืื ืื ืืขืจืืฆื ืืืืืืืื. ืื ืืืื. ืคืฉืื ืงืื ืื ืืืชื ืืจื ืื ืฉื ืขืกืงืื ืืืืืืชืืื, ืื ืืืืืื ืขืืืื ืงื ืกืืช ืืืืื "ืขื ืืคืจืืช ืืื ืืืช". ืืื ืื ืืกืืื : ืขืืชืื ืืื ืื "ืืืื ืืฉืืืจื ืฉื ืืืืืงืจืืื". ืื ืืืฉืคืื ืฉืืืชืืช ืืืขืืืช. ืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืคืฉืืช, ืืฉืืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืื ืฉืืฃ ืืื ืืืข. ืืืืื ืืืกืืืจืืช : ืืืื ืืจืื, ืืืืฉืื ืื ืกืืจื ืขืืชืื ืื ืืืื. ืืื ืคืฉืื ืืืื ืฉืืืจืื ืฉืื ืืงื ื ืืช ืื ืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืจืืืืื. ืืชืืฆืื? 90% ืืืชืงืฉืืจืช ืชืืืืช ืืฉืืืื. ืกืืื 2: ืืืืฉืช ืืชื ืืืฉืคื โ๏ธ ืื ืงืืจื : ืืฉืืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืืื ืืคืืจ ืฉืืคืืื "ืื ื ืืื ืื", ืื ืืื ื ืฉืืคืืื ืืืฉืื ืฉืืคืกืงื ืืืืืชื. ืื ื ืขืฉื ืชืืื ืชืืช ืชืืจืืฆืื ืฉื "ืจืคืืจืื" ืื "ืืขืืืืช". ืืื ืื ืืกืืื : ืืชื ืืฉืคื ืขืฆืืืืื ืื ืืืื ืืืืจืื ื ืื ืฉืืืื ืฉืืืจื ืืกืืืืืืชืื. ืื ืืฉืืคืืื ืืคืืืื ืืืฉืืืื - ืืื ืื ืฉืืขืฆืืจ ืืืชื. ืืืืื ืืืกืืืจืืช : ืืคืืืื (2015-ืืืื), ืืฉืืืื ืืืจืื ืืช ืืื ืืคืจืืฉื ืฉื ืฉืืคืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, "ืืืงืจื", ืืืืืง ืืืื ืฉืืจื ืืฉืืคืืื ืืืืชืืงืื (ืฉืื ืชืืื ืืฉืืืื) ืืคืจืืฉ. ืกืืื 3: ืคืืืขื ืืืชื ืืืื ๐ญ ืื ืงืืจื : ืื ืืืื ืืืืคืืืืฆืื ืคืชืืื ืืืืฉืืื ืืฉืืืชืืช, ืืืขืืืช ืืก, ืื ืืคืืื ื"ืืืืื". ืืจืื ืืืฉืืืช ืื ืืืืชืืืช, ืืื ืื ืืกืคืืงืืช ืืื ืืืืคืืฉ ืื ืืืืื ืืืชื. ืืื ืื ืืกืืื : ืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืืืคืืืืฆืื ืืืงื ืฉืืืืื ืืืชืืจืืช ืืืืืจืืช. ืืื ืื, ืืฉ ืจืง ืืจืืืช ืขืื ืฉื ืืืืงืจืืื. ืืืืื ืืืกืืืจืืช : ืืจืืกืื, ืืืืกืื ื ืืื ื ืืื ืื ืืื ืืืคืืืืฆืื ืืืื. ืืื ื ืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืืฉืืืช ืฉืื ืืช. ืืืคืืจืืืจ 2024 ืืื ื ืคืืจ ืืืื ืื ืกืืืืช ืืฉืืืืช. ืกืืื 4: ืฉืื ืื ืืืงื ืืืืืจืืช ๐ณ๏ธ ืื ืงืืจื : ืืฉืืืื ืืฉื ื ืืช ืืืืงืื ืืื ืืืงืฉืืช ืขื ืืืคืืืืฆืื ืืืืืช. ืืืฉื, ืืื ืืฉื ื ืืช ืืืืจื ืืืฆืืขื, ืืืกืืฃ ืืจืืฉืืช ืจืืฉืื ืืกืืืืืช, ืื ืืงืฉื ืขื ืงืืคืืื ืื. ืืื ืื ืืกืืื : ืื ืืืืืจืืช ืื ืืืื ืืช, ืื ืื ืืืืช ืืืืงืจืืื - ืื ืื ืืื ืืช ืืฉ ืืฆืืขื. ืืืืื ืืืกืืืจืืช : ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืจ ืืืืืช ืืืืจืืื, ืืืื ืืช ืืจืืืืืช ืืืกืืคื "ืืืื ื ืืืจืืื ืืช" ืืืืืจืื - ืฉื ืืขืื ืืื ืืข ืืืคืจื-ืืืจืืงืืื ืืืฆืืืข. ืกืืื 5: ืืจืืืจืืงื ืฉื "ืืืื ืืขื" ๐ฟ ืื ืงืืจื : ืืฉืืืื ืืชืืื ืืืืจ ืขื ืื ืฉืืืงืจ ืืืชื ื"ืืืืืื", "ืืืืื ืืขื", ืื "ืกืืื ืื ืืจืื". ืื ืืืฆืจ ืืืืืจื ืฉืื ืืืงืืจืช ื ืชืคืกืช ืืืืืื. ืืื ืื ืืกืืื : ืืฉืืฆื ืืืืืืืืกืืื ืจืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืืืื, ืืื ืืืืืืื ืืื ืืฉ ืืืืืืช. ืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืื ืฉืื ืฉืืกืืืืื ืื ืืืกืืื. ืืืืื ืืืกืืืจืืช : ืืชืืจืืื, ืืืจื ื ืืกืืื ืืืคืืื ื-2016, ืื ืฉืื ืืจืืืื ืคืืืจ ืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืจืื, ืฉืืคืืื ืืขืืชืื ืืื ืืืขื ื ืฉืื "ืงืฉืืจืื ืืืจืืื ืืจืืจ". ืืืืขืช? ๐ ืืืงืจืื ืืจืืื ืฉืืจืืืช ืืืืืงืจืืืืช ืฉื ืืฉืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืื ืืชื ืืืคืืื ืฆืืืืช ืืื ืืื ืฉื ืงืจื "ืฉืืืงื ืืืืงืจืืืช" - ืชืืืื ืืืื ืฉื ืืฉืชืืืืช ืืืงืืช ืืืืืจื ืขื ืืืกืืืช ืืืืืงืจืืื. ืกืื ืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืงืจืืื โ ๏ธ ืคืืคืืืืื ืงืืฆืื ื ๐ฃ ืื ืื : ืื ืืืืื ืฉืืืืืืื ืคืชืจืื ืืช ืคืฉืืืื ืืืขืืืช ืืืจืืืืช, ืืชืืื ืืืฉืืืื "ืืืืืืช" ืื "ืืจืื" ืืื ืืืขืืืช. ืืื ืื ืืกืืื : ืคืืคืืืืื ืืืืง ืืช ืืืืจื ื-2 ืืื ืืช: "ืืขื ืืืื" ื ืื "ืืืืื ืืจืข". ืื ืืื ืข ืืืื ืื ืจืฆืื ืืื ืืคืฉืจืืช. ืืืืื : "ืื ืืืขืืืช ืฉืื ื ืื ืืืื ืืืืืจืื/ืืืืืืืช/ืืชืงืฉืืจืช" (ืืื' ...) - ืืืงืื ืืืื ืืคืชืจืื ืืช ืืืืชืืื. ืื-ืฉืืืืื ืืืืื ืงืืฆืื ื ๐ฐ ืื ืงืืจื : ืืฉืืคืขืจ ืืื ืขืฉืืจืื ืืขื ืืื ืืื ืืืื, ืืขืฉืืจืื ืืืืืื "ืืงื ืืช" ืืช ืืคืืืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืชืจืืืืช ืขื ืง ืืืคืืืืช, ืฉืืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืืืืฅ ืขื ืคืืืืืืงืืื. ืืื ืื ืืกืืื : ืื ืืขืฉืืจืื ืืฉ ืืฉืคืขื ืืืืื ืืืจืื - ืื ืื ืืืืช ืฉืืืืื. ืืืืื : ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื-2016, ืจืง 158 ืืฉืคืืืช ืชืจืื ืืืฆืืช ืืื ืืชืจืืืืช ืืงืืคืืื ืื ืคืืืืืืื ืืฉืืืื ืืืงืืืืื. ืืืฉืืช ืืืืืคืืช ืืชืขืืืื ืืืืืืืืช ๐ฑ ืื ืงืืจื : ืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจืช ืืืคืืฅ ืฉืงืจืื ืืืืืจืืช ืขืฆืืื. ืืคืฉืจ ืืืืฆืจ ืกืจืืื ืื ืืืืืคืื ("ืืืค ืคืืืง"), ืืืคืืฅ ืชืืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื, ืืืชืืจื ืืืืจืื. ืืืืจ ืขื ืฉืงืจ ืืจืื ืคืขืืื ืืื ืฉืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืื (ืืืืืื ืืช ืื ื ืืืืจ ืฉืืืื ืืงืจืื ืืช ืืื ืืืคืืื ืืงืืจืืื ืืืงืืจืชืืื ืืืื ืืืืงืื ืื ืคืืืง/ืืขื ืืื ืขืืืื) ืืื ืื ืืกืืื : ืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืฉืืืืืจืื ืืืืืื ืขื ืืกืืก ืขืืืืืช. ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืขืช ืื ืืืืช, ืืื ืืืืืืื? ืืืืื : ืืืืืจืืช 2016 ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืจืืกืื ืืคืืฆื ืืืคื ืคืืกืืื ืืืืืคืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชืืฆืืืช. ืืืืฉืืช ืืื-ืืฉืชืชืคืืช ๐ด ืื ืงืืจื : ืื ืฉืื ืืชืืืืฉืื ืืืคืืืืืืงื ืืืคืกืืงืื ืืืชืืืืก ืืืื ืืจืฆืื ืืช ืื "ืืืื ืฉืงืจื ืื, ืืื ืืืื, ืืื ืืืจืื ืืืฆืืืข?" ืืื ืื ืืกืืื : ืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืืืจืืื ืคืขืืืื. ืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืื ืืฉืชืชืคืื - ืงืืืฆืืช ืงืืฆืื ืืืช ืงืื ืืช ืืืืืืช ืืืฉืชืื. ืืืืื : ืืกืืืืงืื (2013) ื ืืืจ ืืืืฉื ืืืืื ืืจืืื ืงืืืืื, ืื ืืื ืืคืืื ื ืืื-ื ืืฆืืช - ืื ืจืง ื-25% ืืืืืจืืื ืืจืื ืืืฆืืืข. ืืฉืื ืฉืื ืจืืืืื ืื ืืืืขืื, ืงืืฆืื ืื ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืงืืืช. ืืฉืืจืื ืืืืจืื ๐ ืื ืงืืจื : ืืืฉืืจ (ืืืื ืืืืื, ืืืคื, ืืฉืืจ ืืืืื) ืืฉืืืื ืืงืื ืกืืืืืืช ืืืจืื "ืืื ืืืช". ืืืขืื ืฉืกืืืืืืช ืืื ื ืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืจ ืื... ืืื ืื ืืกืืื : ืืฉืืจืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืืงืจืืื, ืื ืืฉืืื ืฉืื ืืคืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืชืจ ืขื ืืืจืืืืช ืืฉืืื ืืืืืืื. ืืืืื : ืืืืจ ืคืืืืขื ื-11 ืืกืคืืืืจ, ืืจื" ื ืืขืืืจื ืืช "ืคืืจืืื ืืงื" ืฉืืืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืืจืืืืช... 20 ืฉื ื ืืืจื - ืืื ืขืืืื ืืชืืงืฃ. ืกืืคืืจื ืืืืจื: ืืืืงืจืืืืช ืฉืืฉืื ๐ ืืจืื ืื ืืืืืืืจืืช (1933) ๐ฉ๐ช ืืจืื ืื ืืืืชื ืืืืงืจืืื ืืชืงืืืช ืขื ืืืงื ืืฆืืื ืช. ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืงืฉื ืฉื 1929 ืืจื ืืื ืฉืื ืืืคืฉ ืคืชืจืื ืืช ืงืืฆืื ืืื. ื-1933 ืืื ื ืืืืืจ ืืชืคืงืื ืขืดื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืืจื ืืืืจ ืฉืืคืืืชื ืืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืืช ืฉืื ืืื ืื ืจืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืืื ื ืืคื ืืช ืืจืื ืื ืืืืงืืืืจื, ืืขืื ืืขืืืืช ืืคืืืืืืช ืืืชื ืืฉืืื ืขืช ืืืขืืช ืฉืื ืืืืื "ืืฉืืื ืืืืืืจ". ืืื ืื ืงืจื? - ืืฉืืจ ืืืืื ืืืื โฌ ๏ธ ืื ืฉืื ื ืืืฉืื - ืคืืคืืืืื ืงืืฆืื ื โฌ ๏ธ ืืืืืจ ืืืืื ืืคืชืืจ ืืื - ืืืืืืช ืืจืืืืืช โฌ ๏ธ ืื ืฉืื ืจืฆื "ืกืืจ" - ืืฉืชืืืืช ืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืชื ืืฉืคื โฌ ๏ธ ืชืื ืฉื ื ืื ืืืืชื ืืืืงืจืืื ืืืงื : ืื ืืืืงืจืืื ืืืงื ืืืืื ืืงืจืืก ืื ืืื ืฉืื ืืคืกืืงืื ืืืืืื ืื. ืื ืฆืืืื (1999-ืืืื) ๐ป๐ช ืื ืฆืืืื ืืืืชื ืืืช ืืืืืงืจืืืืช ืืขืฉืืจืืช ืืืืฆืืืืช ืืืืชืจ ืืืืจืืงื ืืืืื ืืช. ืืื ื-1999 ื ืืืจ ืฆ'ืืืก, ืื ืืื ืคืืคืืืืกืื ืฉืืืืื ืืขืืืจ ืืขื ืืื. ืืื ืื ืงืจื? - ืฆ'ืืืก ืฉืื ื ืืช ืืืืงื โฌ ๏ธ ืืืชืจ ืกืืืืืืช ืื ืฉืื - ืืฉืชืื ืขื ืชืงืฉืืจืช ืืืชื ืืฉืคื โฌ ๏ธ ืืื ืื ืฉืืืงืจ - ืคืืืจ ืฉืืคืืื ืฉืืชื ืืื โฌ ๏ธ ืืขืจืืช ืืฉืคื ืชืืืื - ืฉืื ื ืืืงื ืืืืจืืช โฌ ๏ธ ืืืคืืืืฆืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืื : ืื ืฆืืืื ืืื ืืืงืืืืจื ืขื ืืฉืืจ ืืืื ืืืจื ื ืืจื. ืืืืืื ื ืื ืฉืื ืืจืื ืืืืืื ื. ืืืงื : ืชืืืื ืืืืืจืืจืืช ืืืื ืืงืืช ืฉื ืื, ืืื ืฉืื ื ืจืื "ืืืืืืื" ื"ืื ื ืืจื" ืืคื ื ืขืฆืื. "ืืืงืื ืื ืฉืืจืคืื ืกืคืจืื - ืืฉืจืคื ืื ื ืืื" (ืืืื ืจืื ืืืื ื, 1821). ืืงืืจ ืชืืื ื ืืืงืืืืื ืืืืขืช? ๐ฌ ืืกืจื "ืืื" (2008) ืืืืกืก ืขื ื ืืกืื ืืืืชื ืฉืืชืงืืื ืืืืช ืกืคืจ ืชืืืื ืืงืืืคืืจื ืื ื-1967. ืืืืจื ืจืื ื'ืื ืก ืจืฆื ืืืจืืืช ืืชืืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืจืืืืื ืืืืืื ืืืคืื ืืคืฉืืกืืื. ืชืื 5 ืืืื ืืืื ืืื ืืฆืืื ืืืฆืืจ ืชื ืืขื "ืืืืืช ื ืืฆืืช" ืืืืชื. ืืื ืืคืกืืง ืืช ืื ืืกืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืฆื ืืฉืืืื. ืืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืงืจืืื? ๐ก๏ธ ืืื ืื ืืืืจืืื ืืช ืืืจืืืช ๐ ืืื ืื ืงืจืืื: ืื ืืืชืจ ืงืฉื ืืจืืืช ืืืจืืื ืืฉืืืืื ืฉืืืืขืื ืืื ืืืืืงืจืืื ืขืืืืช. ืื ืขืืฉืื: - ืืืืื ืขื ืืืืงืจืืื (ืืืืืืง ืืช ืื ืืชื ืขืืฉืื ืขืืฉืื!) - ืืืืื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืคืืช ืืชืขืืืื - ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืกืื ืืืื ืืืื ืื ืขืืืื ืืฉืชืชืคืืช ืคืขืืื ๐ณ๏ธ ืืื ืื ืงืจืืื: ืืืืงืจืืื ื ืฉืืจืช ืืืงื ืจืง ืืฉืื ืฉืื ืืฉืชืชืคืื ืื. ืื ืขืืฉืื: - ืืืฆืืืข ืืื ืืืืจืืช (ืืฉืืืืขืื ืืืื ืืืฆืืขื!) - ืืืชืขื ืืื ืืื ืฉืงืืจื ืืขืืจ, ืืืืื ื - ืืืฉืชืชืฃ ืืืคืื ืืช ืืืงืืืช, ืืืชืื ืขื ืขืฆืืืืช - ืืชืืื ืืืคืขืื ืืขืืืชืืช ืืืจื ืืืจืืืช ืชืืืื ืืขืืชืื ืืช ืขืฆืืืืช ๐ฐ ืืื ืื ืงืจืืื: ืขืืชืื ืืื ืขืฆืืืื ืืืฉืคืื ืฉืืืชืืช ืืืขืืืช. ืื ืขืืฉืื: - ืืงืจืื ืืืฉืืช ืืืงืืจืืช ืฉืื ืื, ืื ืจืง ืืงืืจ ืืื - ืืชืืื ืืืืืืช ืืขืืชืื ืืช ืืืืืชืืช - ืืฉืชืฃ ืืืฉืืช ืืฉืืืืช (ืจืง ืืืจื ืฉืืืงื ื ืฉืื ื ืืื ืืช!) ืฉืืืจื ืขื ืืืกืืืช ืืืืงืจืืืื ๐๏ธ ืืื ืื ืงืจืืื: ืืชื ืืฉืคื, ืจืฉืืืืช ืคืืงืื, ืืืฉืืจื ืขืฆืืืืช ืื ืืืื ืืืืจืื, ืืฉืื ืจืฉืืืืช ื ืคืจืืืช. ืื ืขืืฉืื: - ืืืชื ืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืืฉ ืืช ืืชื ืืืฉืคื - ืืืจืืฉ ืฉืงืืคืืช ืืืฉืืืื - ืืชืืื ืืืจืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืฉื ืื ๐ฌ ืืื ืื ืงืจืืื: ืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืื ืฉืื ืฉืืกืืืืื ืื ืืืกืืื. ืื ืืืื ืืืืืื - ืืื ืืืืงืจืืื. ืื ืขืืฉืื: - ืืืืจ ืขื ืื ืฉืื ืฉืืืฉืืื ืืืจืช, ืื ืื ืฉืื - ืืืืื ืฉืืืงืืจืช ืื ืื ืืืืื ืืื ืืืง ืืืืืืงืจืืื - ืืืืืื ืืจืขืืื ืืช, ืื ืืื ืฉืื ืขืจื ืืช ืืชืืืช ๐ ืืื ืื ืงืจืืื: ืืืืงืจืืื ืื ืฉืืืจืช ืขื ืขืฆืื - ืฆืจืื ืืฉืืืจ ืขืืื ืื ืืืื. ืืื ืฉืืืืชืจ ืขื ืืขืชื ืืื ืืืืืช ืฉืืื, ืืกืืฃ ื ืฉืืจ ืืื ืฉื ืืื. ืื ืขืืฉืื: - ืืฉืื ืื ืืกืืื ื ืืืืืจื ืฉืืืื ื - ืืืชืจืืข ืืฉืจืืืื ืคืืืขื ืืืืืืืช ืื ืืืืกืืืช - ืืืืืจ ืฉืื ืื ืืฉืื ืฉ"ืืืื ืืงืจืืช ืจืง ืืืืื ืืช ืืืจืืช" ืืืืขืช? ๐ ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืืื ืืืืืกืื ืืจื"ื, ืืืจ: "ืืืืืจ ืฉื ืืืืจืืช ืืื ืขืจื ืืช ื ืฆืืืช". ืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืืืืงืจืืื ืฆืจืืื ืืืจืืื ืฉืชืืื ืฉืืืจืื ืขืืื. ืื ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช? (ืื ืื ืื ื ืขืืืื ืืื!) ๐ฆ๐ง ืืืื: ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืงืจืืื ืขืืืืช ืืชืจืื ืืืื ืื ืืืืื - ืื ืืฉืื ืืกืืืืื ืืืืืง ืืืืข ืืคื ื ืฉืืฉืชืคืื ืืืชื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืงืจืืื ืืืืช ืืกืคืจ (ืืืขืฆืช ืชืืืืืื, ืืืืืืช ืืืชืชืืืช) ืืขืชืื: ืืืฆืืืข ืืื ืืืืจืืช, ืืืืฉืื ืชืืืื ืืืชื ืื ืืืคืืืืช, ืขืืืชืืช, ืืจืืื ืื ืืืชืื ืื ืฆืืื ืืืืฉืื ืืฉืืฉ ืืขืื ืืืื ืืช ืืืืจ ืืื (ืืช ืืืืื ืืฆืขืืจืื, ืืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืฉืืืื ืืื) ืคืืคืืืจื ืื ืชืืื ืฆืืืง, ืืฆืืืง ืื ืชืืื ืคืืคืืืจื ืืื ืืืืืงืจืืื ืชืฉืจืื? ๐ ืฉืืื ืืืื. ืืื ืฉืืื ืคืชืืื. ืืืืงืจืืื ืืื ืืืฆืื ืื ืืฉืืช ื ืคืืื - ืืื ืื ืฉืืืจื. ืืื ืืืจืฉืช ืืืืฅ ืืชืืื, ืขืจื ืืช, ืืืืจืืื ืฉืืืืจืื ืืืฉืชืชืฃ. ืืืืจ ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืืจ ืืื ืฉ: ืืืืงืจืืื ืื ืชืืคืื ืืืื ืืืื ืืืฆืื ื ืืื. ืืื ืชืืคืื ืื ืืืจืืื ืืคืกืืงื ืืืืืื ืขืืื. ืืืืื ื ืืืชื ืืื ืืื ื. ืื ืชืฉืืจื ืขืืื, ืชืฉืงื ืืืชื, ืชืขืงืจื ืขืฉืืื ืฉืืืื - ืืื ืชืฉืืฉื. ืื ืชืื ืืื ืืืชื - ืืขืฉืืื ืืฉืืืื ืืฉืชืืื. ืืืืืจื ืืื ืฉืื ื. ืืืืืจื: ืขืจืืื ืื ื ืืืืื ืืคื ืืืืช ืืืืืืช ืืืคืืื ืืกืืืื ืฉืืืืช ืืืืฉืื ๐ญ ืืืจื ืื ืื ืฉืืืื ื ืขื ืืืืงืจืืื ืืกืืืจื ืืืืช, ืื ืื ื ืืืืืฆืื ืืืฉืื: ืืืื ืกืื ื ืืืืืงืจืืื ื ืจืืืช ืืื ืืื ืืืืืื? ืืื? ืื ืืืืชื ืขืืฉืื ืื ืืืืชื ืจืืืื ืืช ืืกืืื ืื ืืืงืืืืื ืืืืืจืืจืืช ืืืืงืจืืืช ืืืืื ื ืฉืืื? ืืชื ืืืฉืืื ืฉืืืืงืจืืื ืฉืืื ืืช ืื ืืืืืฅ ืืื? ืืื? ืืื ืืชื ืืกืืืืื ืขื ืื ืฉืืืืืฅ ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืื ืืืืช ืืืจื ืืจืขืฉ, ืืื ืืืจื ืืืืช ืฉืื? ืืืื ืืืจ ืืื ืืชื ืืืืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืืช ืืืจืืื ืืืืื ืืืชืจ? ืืคืจืง ืืื: ืืงืจืื ืืืืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืช ืืืืืช ืืืืงืจืืื, ืืื ืงืงืืกืืืงืจืืื ืืงืืคืืืงืจืืื, ืืื ืจืืื ืืืงืชืืช, ืืืขืจืืืช ืืฆืืขื ืืืืืืืช ืืจืืื ืืขืืื! ๐
- ืกืจื: ืืจืฉืขืช (Wicked) - ืืืืง ืืจืืฉืื ๐ฌโจ
ืืคื ื ืฉืืืจืืชื ืืืืขื ืืืจืฅ ืขืืฅ, ืืคื ื ืฉืืืืฉืคื ืืืจืืงื ืืคืื ื"ืจืขื" - ืืื ืกืืคืืจ ืืืจ ืืืืจื. ืกืืคืืจ ืขื ืืืจืืช, ืืืืจืืช, ืืขื ืืืืื ืืื ืืื ืืจืข - ืฉืื ืชืืื ืืจืืจ ืืื ืฉืืืฉืืื. ืื ืงืืจื ืืกืจื? ืืกืจื ืืชืจืืฉ ืืืจืฅ ืขืืฅ, ืืฉ ืืืคืื ืืืืื ืื ืื ืขืืืื ืกืืืื ืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืฉืื. ืืืคืื ื ืืืื ืขื ืขืืจ ืืฆืืข ืืจืืง, ืืืื ืืื ืืงืืคืื ืืืืืืืช. ืืื ืื ืกื ืืืืืื ืืช ืขืฆืื. ืืืื ืื ืืื ืืืืขืืืช ืืืืฉืืืช ืืืืืช "ืืืืฉืคื ืืืืื" - ืคืืคืืืจืืช, ืืงืกืืื ืืืืืื ืขื ืืืื. ืืืืื ืืืืืืืื ืืชืคืชื ืืื ืืื ืงืฉืจ ืืืจืื - ืืืจืืืืช, ืืืืจืืช, ืืืืืง ืืืืืืืืื: ืื ืืืืช ืงืืืข ืื ืื ืืื ืืื ืื ืจืข? ืืื ืืืืืื ืืฉืืืขืจืืช ืื ืฆืืืงืช? ืื ืขืืฉืื ืืฉืฆืจืื ืืืืืจ ืืื ืืชืืื ืืึถืืจื ืื ืืืืฉืืจ ื ืืื ืืขืฆืื? ืืืืง ืืจืืฉืื ืืกืชืืื ืืฉืืืคืื ืืืืฉืช ืืช ืืืืชื - ืืื ื ื ืงืืืช ืืืคื ื ืืื ื ืืชืืื ืืฉืื ืื ืฉืืืืื ืืื ืฉืืืื ื ืืืืจืื ื" ืืงืืกื ืืืจืฅ ืขืืฅ ". ืงืืื ืืื ืื ืงืืืืืช ืืขื ืืื ืืช ๐ญ ืืืืืื ืขื ืคืืฆืื ืืกืจื ืืฉื ื ืืืงืื (ืืจืืืื!) ื ืขืฉืชื ืืจืืฉ , ืืื ืื ืืืืชืจ ืขื ืขืืืง ืืกืืคืืจ ืืืืคืฉืจ ืคืืชืื ืฉื ืืืืืืืช ืืฆืืจื ืืกืคืงืช. ืืฆืืข ืืืจืืง ืฉื ืืืคืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืืืจื ืฉื ืืจืืง, ืฉื ืงืจื ืืจืืง-ืกืื ืชืื ("Cynthia Green"), ืขื ืฉื ืืฉืืงื ืืช ืกืื ืชืื ืืจืืื ืฉืืืืืช ืืช ืืืคืื. ืืื? ืืื ืฉืืื ืื ืชืืจืื ืืื ืืขืชืง ืฉื ืืืืฉืคื ืืืกืจื ืืืงืืจื ืืฉื ืช 1939. ืื ืขืืื ืฉื ืืืจืืชื ืืกืจื ืื ืืกืืคืืช ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืฆืจืื ืฉื ืืกืจื ืืืงืืจื. ืฆืืืืื ืืกืฆื ื ืฉื "ืืฃ ืืื ืื ืืชืืื ืขื ืืจืฉืขืื" ื ืขืจืื ืืืืืจ ืืคืจื ืืืจืืื ืื. ืืื ืืืฉืื ืกืงืืค, ืขืืชืื ืืื ืืกื ืืขื ืืืืืืจ ืืื ืืชืคืืก ืืืฆืืื ืืช ืืจืืื ื ืืจื ืื ืืชืืจ ืืืื ืื. ืืกืืคืจ ืืจืืืจื ืืืืืืืจ, ืฉืืชื ืืช ืืกืคืจ ืืืงืืจื ื-1995, ืืืจ ืฉืืื ืืชืืื ืืืชืื ืืืชื ืืชืื ืืืฉืื ืขื "ืืืข ืืจืืข": ืืื ืืฉ ืื ืฉืื ืฉื ืืืืื ืจืขืื, ืื ืฉืื ืกืืืืช ืืืืืจื ืืขืฆืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืืื? ืืื ืกืจื? ๐ ืืกืจื ืืืืกืก ืขื ืืืืืืจ ืืืฆืืื "Wicked" ืืฉื ืช 2003 (ืขื ืืืืืงื ืืืช ืกืืืื ืฉืืืจืฅ), ืฉืืื ืขืฆืื ืืืืกืก ืขื ืืกืคืจ ืฉื ืืจืืืจื ืืืืืืืจ. ืืืกืคืจ? ืืื ืืงื ืืช ืืืืฉืคื ืืจืขื ืืืกืืคืืจ ืืงืืืกื "ืืงืืกื ืืืจืฅ ืขืืฅ" ืฉื ื.ืคืจื ืง ืืืื (1900) ืื ืชื ืื ืืืื ืืืืื ืขื ืจืงืข, ืกืืคืืจ, ืืืืจืืช ืืืืจืืืืช. ื ืืฉืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืขืืืื ๐ญ ืืื ืืื ืจืข ืืืงืื ืืจืืืช ืืช ืืืืฉืคื ืืจืขื ื"ืจืขื ืืืืืงืช", ืืกืืคืืจ ืืื ืืืืื ืืืชื ื ืืจืืืช ืืืชื ืืืื ืขื ืจืงืข, ืกืืืืช ืืขืจืืื - ืืฉืืื: ืื ืงืืืข ืื "ืืื" ืืื "ืจืข"? ืฉืื ืืช ืืืืืช ืืืคืื, ืขื ืืขืืจ ืืืจืืง ืฉืื, ืืชืืืืืช ืขื ืกืืืืื, ืืืกืจ ืงืืื ืืืืืง ืืื ืืืืกื. ื ืืฉืืื ืืื ืจืืืื ืืืื ืื ืืืื , ืืขืืงืจ ืืืืืื ืื ืืขืจ ืฉืืจืืืฉืื "ืฉืื ืื". ืืืืจื ืืืฉืืช ืืืืจืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืืืช - ืืืฉืคืืข, ืืืืืช ื ืืื ืื ืืขืฆืื, ืืืืืจ ืื ื ืืื - ื ืืฆืืืช ืืื ืืขืืืื. ืืืจืืช ืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืคืื ืืืืื ืื ืืชืืื ืืืคืืฉ, ืืืฉืื ืืืืจืืช, ืืืชืืืื ืขื ืงืื ืคืืืงืืื ืืืจืืงืื. ืื ืืืืื ืืช ืืฆืืื ืช ืืฉืืื ืขื ืืืืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืชืืช, ืกืืืื ืืฆืืืื. ืืื ืืชืืื ืืกืจื? ๐ฏ ืืืฉืคืืืช, ืืืื 10 ืืืขืื, ืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืืงื, ืืืืืจืื ืืขืืืืืื ืงืืื ืืขืืื, ืืืื ืฉืืชืขื ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืช ืืืืืจื. ืืื ืืืืจืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืฉืืื ืขื ืืืืืื ืขื ื ืืฉืืื ืืืจืืืื ืืื ืืื ืืื ืจืข, ืกืืืืื ืืืืจืืืช. ืืืืื ืฆืขืืจืื ืืืชืจ ืขืฉืืืื ืืืฆืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืจืื ืืืืื ื ืจืืฉืืช. ืืกืจื ืืืื ืืื ืขืืฉืื ืืืืง ืืืกืคืงืื. ืงืื ืืืฉืืื ืขืจื ืฉืื... (ืื ืื 160 ืืงืืช... ืืืชืจ ืืฉืขืชืืื ืืืฆื)
- ืืืืจืช ืฆืืืขื #90: ืืืฉืคืืช ืืืกืืคืืจืื ๐งโโ๏ธ
ืืืคืจืืืื ืฉืื ื ืืืคืืื ืืืืฉืคืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืกืืคืืจืื ืืืืืืื ืขืืื ื! ืื ืืืช ืขื ืืงืกื ืืืืืื ืฉืื, ืขื ืืืืืช ืฉืื ืืขื ืืกืืคืืจ ืฉืื. ืืืื ืืืฉืคืืช ืชืคืืฉื ืืืืืจืช? ืืืฉื ืืช ืืืืฉืคื ืืืืื ืฉืืืกืคืช ืืจืืคืืกืืื ืขื ืืืืืื ืฉืื (ืื-ืื, ืืืช ืืืกืืคืืจ ืืจืืค ืขื ืืืืื ). ืืืขืืืชื - ืืืืฉืคื ืืจืขื ืืืกืืคืืจ ืขืื ืืชืื ืฉืื ืชื ืืืช ืืคืชื ืืืืชืงืื ืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืข ืืืื. ืื ืืืืฉืคื ืืืืื, ืื ืืืืคืืกื ื ืืืืืขื. ืืืืืื, ืฉืชื ืืืืฉืคืืช ืืืืืจืืช ื ืืงืืกื ืืืจืฅ ืขืืฅ , ืืืคืื ืืืืื ืื - ืฉืงืืืื ืกืจืืื ืืฉืืื ( ืืจืฉืขืช , ืืืฉืื? ๐คทโโ๏ธ๐ค) ืื ืืืจืกืืื, ืืืืฉืคื ืืืืืช ืืขืื ืืืฉืคืืช ืืืืจืืช ืืืกืืคืืจืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ๐ ืื ืขืืื ืืฆืื ืืืฉืคื ืืืจืช, ืขื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื ืฉืื - ืืืืืื, ืืงืกืืื, ืืืืืช ืืืกืฆื ื ืืืคืืจืกืืช ืืืกืืคืืจ. ืื ืืื: ืืืจืืื, ืืืคืืกื ืืฆืืขื ืืช ืืืืฉืคืืช ืืืืืืืช. ืืืื ืืืืงื ืืฆืืข ืืจืืง! ๐จ ืื ืืฉ ืืขืื, ืชืืืื ืืืืจืื ืืฉืจ ืื ืกืคืจืื
- ืืื ืืฆืืืจ ืืช 'ืืจืฉืขืช' (Wicked) ๐งโโ๏ธ๐ช
ืืกืจื ืืฉื ื ืฉื "ืืจืฉืขืช" ืืืจ ืืงืืื ืืข, ืืืืืฉืคืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ืืืฉืืืืช ืืืืืฉ ืืช ืืืืืืช - ืื ืืื ืื ืืืืื ืืฆืืืจ ืืืชื? ๐จ ืืื ืื ืืชื ืืขืจืืฆืื ืฉื ืืืคืื ืืืจืืงื ืืืืืืืืช ืื ืฉื ืืืื ืื ืืืืจืืื ืืื ืืฆืฆืช, ืืืื ื ืืื ืืฉืจืื ืืืชื ื ืืื. ืืกืคื ื ืืื ืกืจืืื ื ืืืจืื ืฉืืชืืืืื ืืจืืืช ืฉืื ืืช - ืืืฆืืืจืื ืืื ืคืฉืืืื ืืขื ืืืื ืืืืืืงืื ืืืชืจ, ืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจื ืฉืื ืืืฆืืจ ืืช ืืืืฉืคืืช ืื ืืืจืืช ืืืื. ืืืืขืชื? ืฉืื ืฉื ืืืคืื ื ืืฆืจ ืืืืืืช ืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืฉื ืืืืืจ ืฉื 'ืขืืฅ', ื. ืคืจื ืง ืืืื (L. Frank Baum). ืืฉื ืืืื ืื ื ืฉืืจ ืืื ืฉืื ืืืงืืจ ืฉื ืืืืฉืคื ืืืืื ืืืฆืคืื. ืืืคืื ืืืคืื, ืืืืฉืคื ืืืจืืงื ืืืืืืฆื ืืื ืืืืช ืฉื ืขืืืง, ืืืืืืืื ืืขืืฆืื ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืืชืจืช ืขื ืืขืจืืื ืฉืื. ื ืชืืื ืขื ืืฆืืืจ ืืงื ืฉื ืืฉืื ืืขืืืช ืืืจืืืช ืืงืืฉื ืืืคืืจืื ืืืชืจ ืืืืืืงืช ืืืื ืืืืืืง... ืขื ืฆืืขื ืขืืคืจืื ืืืื ืื ืืืื ืื, ืืืืฉืคื ืืืืจืืื ืืื ืืฆืฆืช, ืืื ืืืืช ืืจืืืืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืกืืคืืจ ืขืืืง ืืืืจืืืืช ืฉืื ืฆืืคืืชื ืื. ืื ืืื, ื ืชืืื ืขื ืืืืจ ืคืฉืื ืื ืืฉืื ืืื ืขื ืืืื ืขื ืืฆื ืืขืื ืืื ืื ืฉื ืื ืื... ืืื ืืื, ื ืืื ืืืืืจ ืืขืืคืจืื ืืช ืืคืืจืืจื ืืืืืืืง ืื... ืฉืชื ืืืืฉืคืืช ืืืื ืืืืฆืืืช ืฉืชื ืืจืืื ืฉืื ืืช ืืืชืืืื ืขื ืืขืืื: ืืืคืื ืืจื ืืจืื ืืช ืืืืคืืฉ ืืืจ ืฆืืง, ืืืืื ืื ืืจื ืืชื ืืืืืช ืืฉืื ืื ืืืคื ืื. ืืืจื ืฉืชืชืจืืื ืืฆืืืจ ืืืชื, ืืชื ืืืืื ืื ืืืืฆืื ืฆืืืจ ืืฉืืื - ืืืื ืจืืข ืืฉืืชืฃ ืฉืืื, ืื ืืืืช ืฉืืฉืืืช ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื ืืืืชื ืืฆื ืื ืืืช ืืื. ๐จโจ
- ืื ืืืืช: ืืืกืข ืืืื ืืช ืงืืืื ืืืจื ื ืฆืืืขื ืขืืืื โฏ๏ธ
ืืืืื "ืื ืืื" ืืืืขื ืืืกื ืกืงืจืื ืืคืืจืืฉื "ืืขืื". ืืืฉื ืืืคื ืฉื ืื, ืื ืืืืช ืฉืืืฉื ืืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืืื ืืช ืืชืืช, ืืื ืืืืืืฆืื ืืืจื ืืืืขื ืจืืื ืืช. ืืืืคื ืื ืืชืืื? ๐ ืืื ืืืืช ื ืืฆืจื ืืืืื ืขืื ืืชืงืืคืช ืืืืืืช, ืืคื ื ืืืชืจ ื-2,000 ืฉื ื, ืืืืืฉื ืืืืฆื ืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืกืืืช ืืืืื. ื ืืกืืจืช ืืืื ืืืช ืืืืืืืืกืืืช, ื ืืืจืื ืืฆืจื ืื ืืืืช ืืืจืืืืช ืืืื ืฆืืขืื ื - ืชืืืื ืฉืืืงื ืืืื ืืืคืขืืื ืฉืืืขืืช - ืจืง ืืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืกืืื ืืืงืก. ืืืกืจ? ืืื ืืื ื, ืืชืืืื ืืืฆืืจื ืืฉืื ืืืชืืฆืื ืืกืืคืืช. ืืื ืฆืืจืืช ืืขืืืืืช ืกืืืืืืืืช ืืืืืช ืืืคืืขื ืื ืืชืจืืืืืช ืืืจืืช ืืจืืื ืืขืืื: ืืื ืืืื ืื ืืืจืืงืืืื ืขืืฆืื "ืืขืืื ืจืคืืื", ืืื ืกืืืช ืืืืชืืืช ืืืืจืืคื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืื ืืช ืืจืื ืืคืืืจืื ืืฆืืจืช ืืขืื, ืืื ืืืกืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืืืจืืช ืืขืืืืช. ื ืืื , ืื ืืืืืืืืช ืืืื ืื ืื "ืื ืืืืช" ืืืืื ืืืชื-ืืืื ืื- ืืืืืืกืื , ืืื ืื ื ืืฉืืืช ืจืขืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืกืืจ ืงืืกืื. ืืื ืื ืืืืขื ืืขืืื ืืืขืจืื? ืืชืืืืช ืืืื ื-20, ืืคืกืืืืืื ืืฉืืืืฆืจื ืงืจื ืืืกืื ืืื ื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืช ืืื ืืืืช ืืชืฉืืืช ืื ืืืขืจื. ืืื ื ืืืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืฆืืืืจ ืื ืืืืช ืืืืคื ืกืคืื ืื ื ืืืื ื ืืืฅ, ืืืืืื ืฉืืืืคืืื ืฉืื ืขืืฉืื ืืช ืืืชื ืืืืจ. ืืื ืืขื ืฉืื ืืืืช ืืืืฆืืืช ืืช ืื ืคืฉ ืืื ืืฉืืช ืืกืืืขื ืื ืืืืื ืืฆืืื ื ืคืฉืืื ืฉื ืืืืคืืื. ืืื ืื ืืคื ืืืจื ื ืฆืืืขื? ๐จ ืืคืจืืฆื ืืืืืชืืช ืฉื ืืื ืืืืช ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืชืจืืฉื ืกืืื 2010. ืืื ืืืจืืื ืืคืื ืืช ืื ืืืจื ื ืขืืืื: ืกืคืจ ืืื ืฉืฉืื ื ืืื: ื-2013 ืืฆื ืืกืงืืืื ื ืกืคืจ ืฆืืืขื ืืฉื "Secret Garden" ืฉื ืืืื ืืช ื'ืืื ื ืืืกืคืืจื. ืืกืคืจ, ืฉืืื ืืืืขื ืืืืืืจืื (!) ืืืื ืืื ืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืื ืืืช ืืืจืืืืช, ืืคื ืืจื-ืืืจ ืขืืืื ืืืืจ ืืืชืจ ื-20 ืืืืืื ืขืืชืงืื. ืคืชืืื, ืืืืืจืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืื ืฉืฆืืืขื ืื ืจืง ืืืืืื. ืืื ืื ืชืคืก? ืืืงืจืื ืืจืื ืฉืฆืืืขืช ืื ืืืืช ืขืืืจืช ืืืคืืืช ืืชื ืืืจืื, ืืฉืคืจืช ืืช ืืจืืืื ืืืคืืื ืขืืืจืช ืืืฆืื ื ืืืื ืฉืื ื. ืืชืืืื ืืืืืจ ืฉื ืฆืืืขืช ืืืืืืืช ืกืืืืจืืืช ืืืฆืจ ืชืืืฉื ืฉื ืกืืจ ืืฉืืืื, ืืืขืงืืืช ืื ืื ืืืืช ืืคืื ืืืื ื ืคืืฅ ืืืืคืืืื ืืืื ืืชืืื. ืืืืืืื ืื ืืื ืืขืืจื: ืืคืืืงืฆืืืช ืืฆืืืขืช ืื ืืืืช ืืืืืืืืืช, ืกืจืืื ืื ืืืื ืืจื ื ืฉื ืื ืฉืื ืืฆืืขืื ืืงืคืืื ืืืืืืืช ืืืจืืืืช, ืืงืืืืืช ืืื ืืจื ืืืืช ืฉืืฉืชืคืืช ืืฆืืจืืช - ืื ืืื ืชืจืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืืจื ื. ืขืืืืืช ืืืจืืืืื ๐ก ืืฉืื ืืืจื ื ืืฉื ืช 2015 ื ืืืจื ืืืืืื ืืืืช ืขื ืืืคื ืกืคืจื ืฆืืืขื ืืืืืืจืื ืืื ืฉืขื ืงืืืืืช ืชืืจืืืืช ืขืืืืืืช ืฉื ืืฆืืจืช ืื ืืืืช, ืฉืืื ืืื ืื ืืชืืจืื ืขื ืืืฆืืจื ืืืืืื, ืืืืจืืืช ืื ืืืคื ืืืืชืจ ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืืื ืืืืช ืืืื ืฉืืื ืื ืคืจืืืื ืืืงืจืืกืงืืคืืื ืฉื ืจืืื ืจืง ืืจื ืืืืืืช ืืืืืช. ืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืื ืืืืช ืืื ืืงืื: ืืืืจื ืืืฉืจ ืืคืขืืืืช ืืจืืืขื, ืืืชื ืกืคืจ ืืคืขืืืืช ืืฉืืคืืจ ืืจืืืื, ืืืคืืื ืืืืจืืช ืืื-ืืง ืืคืื ืืช ืืจืคืื ืืขืืืืื. ืื ืฉืืชืืื ืืืื ืืช ืืชืืช ืงืืืื, ืืคื ืืืจื ื ืืืฉื ืืคืฉืืื ืืืืจืืข ืืืืื ืืฆืืจืชืืืช - ืืื ืฆืืจื ืืืืฉืจืื ืฆืืืจ ืืืืื. ืขืืฉื ืืฉืง ืืฆืืืข? ืืงืืืงื ืืื ...
- ืคืืืืกืืคืื ืืขื ืืื ืื: ืืคืืงืืจืืก - ืืคืืืืกืืฃ ืฉืืคื ืืืืืช ืื ืื ๐
ืืืืจืื ืืช ืืืืื "ืืคืืงืืจืืก"? ืืืขืชื ืฉืืื ืคืขื ืืืฉ ืืื? ืืื ืกืชื ืืืฉ ืืื ืคืืืืกืืฃ ืืืืชื ืฉืื ืืคื ื ืืืขืื ื-2,300 ืฉื ื ืืืืื ืืขืชืืงื, ืืฉืืจืขืืื ืืช ืฉืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืขืืืงืื ืืืขื ืืื ืื ืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืขืื ืขืืืื? ืืฉืืื ืื ืื ืื ื ืืื. ืืืื ื ืืื ืื ืืื ืืืืฉ ืืื ืืืื ืงืจื ืฉืืฉื ืฉืื ืืคื ืืืฉืื ืื ืื ืฉืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืื. ืื ืืื ืืคืืงืืจืืก? ๐จโ๐ซ ืืคืืงืืจืืก ื ืืื ืืฉื ืช 341 ืืคื ื ืืกืคืืจื ืืื ืกืืืก ืฉืืืื, ื-60 ืฉื ื ืืืจื ืืืชื ืฉื ืกืืงืจืืก . ืืืช ืืืืจืช ืฉืืื ืืขืืื ืื ืคืืฉ ืืช ืกืืงืจืืก ืืืฉืืช (ืืืืืื ืืืคืืืื ืืืจืืกืื ืฉืืื ืชืืืืืื), ืืื ืืืืืื ืฉืืข ืขืืื ืืืืืจ ืืช ืชืืจืชื. ืืืื 18 ืืืืข ืืคืืงืืจืืก ืืืชืื ื ืืืืื ืคืืืืกืืคืื, ืืฉื ืืงืื ืืงืจืืช ืืื 35 ืืืช ืกืคืจ ืคืืืืกืืคื ืืืืื - ืื ืืืงืืืื ืืืคืืจืกืืช, ืืื ืืืื ื ืืคืจืืืช ืฉืื. ืืื ืงืจืื ืืชืืืืืื "ืคืืืืกืืคื ืืื". ืคืกื ืจืืฉ ืฉื ืืคืืงืืจืืก, ืืืืืืืื ืืืจืืื. ืืงืืจ ืืืงืืืืื ืื ืืืืช ืืืื ืืคืืงืืจืืก? ๐ฑ ืื ืืืื ืืื ืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืฉืืื, ืืคืืงืืจืืก ืื ืืืื ืืืืืช ืืืคืงืจืืช ืื ืืื ืืืช ืืชืจ. ืืืคื! ืืื ืืืื ืืฉืื ืขืืืง ืืจืื ืืืชืจ. ืงืืื ืืืชื, ืืช ืฉืืขืืจื ืืืืื ืฉืื: ืฉืืขืืจ 1: ืืืฉืจ ืืืืชื ืืื ืฉืงื, ืืื ืืชืจืืฉืืช ๐ ืืคืืงืืจืืก ืืืืื ืฉืืืจืช ืืืืื ืืื ืืืืืข ืืืืฉืจ - ืืื ืื ืืืืฉืจ ืืจืืขืฉ ืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืคืฉืื. ืืื ืืืืจ ืขื ืฉื ื ืืฆืืื ืืฉืืืื: ืืืจืงืกืื - ืฉืืืื ื ืคืฉืืช ืืฉืืื ืคื ืืื ืืคืื ืื - ืืืขืืจ ืืื ืืืคื ื ืืคื ืืคืืงืืจืืก, ืืืฉืจ ืืืืชื ืืืฉื ืืฉืืฉ ืื ื ืื ืฉืืืื ืื ืคืฉ ืืื ืืืขืืจ ืืื ืืืืฃ. ืืืงืื ืืจืืืฃ ืืืจื ืขืื ื ืคืจืื (ืืื ืืืืืช ืขืืืืช ืืื ืืคืกืงื ืื ืืกืข ืงื ืืืช ืืืืื), ืืื ืืืืืฅ ืขื ืื ืืืช ืคืฉืืืืช: ืฉืืื ืขื ืืืจืื ืืืืื, ืืจืืื ืฆื ืืขื ืืื ืืขืืื, ืืืืื ืืืืข. ืืืขืฉื, ืืคืืงืืจืืก ืื ืืคืฉืืืช ืจืื ืืืื ืืขืืงืจ ืืืื ืืกืืกื ืืืื ืืื ืืื, ืฉืขืืขืืช ืืืืื ื. ืืื ืฉืชื ืืขืืงืจ ืืื, ืืื ืจืืฃ ืืืจื ืขืืฉืจ ืื ืชืืืื. ืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืคื ืืืื ืขื ืืืื ืคืฉืืืื ืืืชืืงืื, ืืื ืขื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืืืจืื ืคืืืืกืืคืืช ืืืืืจื ืื! ืฉืืขืืจ 2: ืื ืื ืืจืฆืื ืืช ืฉืืืื ๐ฏ ืืคืืงืืจืืก ืืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืขื ืกืืื ืืจืฆืื ืืช ืฉืืฉ ืื ื. ืืื ืืืืง ืืืชื ืืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช: ืจืฆืื ืืช ืืืขืืื ืืืืจืืืื - ืืืื, ืืื, ืฉืื ื, ืืืจืื. ืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืจ ืฉืื ื. ืจืฆืื ืืช ืืืขืืื ืื ืื ืืืจืืืื - ืืื ืืขืื ืื ืืขืืืื, ืืืืื ืืคืื. ืื ื ืืื ืฉืืฉ, ืืื ืื ืื ืงืจืืื ืฉืืืื ืื ื ืืื ืืืืืช ืืืืฉืจืื. ืจืฆืื ืืช ืื ืืืขืืื ืืื ืืืจืืืื - ืชืืืื, ืืื, ืขืืฉืจ ืจื. ืื ืืื ืจืง ืืืจืืื ืื ื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืืชื. ืื ืงืฆืช ืืืืืจ ืืช ืคืืจืืืืช ืืฆืจืืื ืฉื ืืืกืื, ืืื ืืคืืงืืจืืก ืืืืข ืืจืขืืื ืืื ืืืจ ืืคื ื 2,300 ืฉื ื! ืฉืืขืืจ 3: ืืขืืื ืขืฉืื ืืืืืืื ืงืื ืื ืื โ๏ธ ืืคืืงืืจืืก ืืขื (ืืืฉืจืืช ืืคืืืืกืืฃ ืืืืงืจืืืืก) ืฉืืขืืื ืขืฉืื ืืืืืืื ืืขืืจืื ืฉื ืขืื ืืืื ืจืืง. ืื ืืื ืจืขืืื ืืืคืื ื ืืชืงืืคื ืฉืื ืขืื ืื ืืชืืื ืืืืืื ืขืืืื! ืืื ืืคืืงืืจืืก ืืืกืืฃ ืืฉืื ืืืืื: ืืื ืืืจ ืฉืืฉ ืืืืืืื ืกืืืื ืงืื ื ืืืืชื ืฆืคืืื ืืชื ืืขืชื, ืืื ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืื ืืืคืฉ ืืืืืจ. ืฉืืื ืืกืืืื ืืืืช, ืืื ืืื ืงืืืข ืืจืืฉ ืืื ืืืชื ืื ื ืฉืื ืืืืจื ืืืืื. (ืืื ืืื ืืื ืืช ืืื ืืงืช ืืงืืื ืืื ? ๐ค) ืฉืืขืืจ 4: ืื ืืืื ืืคืื ืืืืืช ๐ ืืืช ืืชืืื ืืช ืืืคืืจืกืืืช ืฉื ืืคืืงืืจืืก ืืื ืฉืืื ืกืืื ืืคืื ืืืืืืช. ืืื? ืื ืื ืื ืจืืืื ืื ืืฉืืืื ื... ืืื ืืืจ: "ืืืืืช ืืื ื ืืืจ ืขืืืจื ื, ืื ืืืฉืจ ืื ื ืงืืืืื, ืืืืืช ืืื ื ื ืืื. ืืืืฉืจ ืืืืืช ืืื, ืืื ืื ื ืงืืืืื." ืื ืขืืจ ืืื ืฉืื ืืืื ื (ืืขื ืืืื!) ืื ืืืืืช ืืคืื ืืชืืื ืืื ืฉืืงืจื ืืกืืฃ. ืฉืืขืืจ 5: ืืืืื ืงืืืืื, ืืื ืื ืื ืืชืขืกืงืื ืืืชื ื ๐๏ธ ืืืื ืืชืืื ืืืืืื ืืืืื. ืฉืื ื. ืืคืืงืืจืืก ืื ืืืจ ืฉืืื ืืืื - ืืืืคื. ืืื ืืืจ ืฉืืฉ ืืืื, ืืื ืฉืื ืื ืืชืขืจืืื ืืืืื ืฉืื ื. ืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืฉืืืื ืฉืืื ืืืคืฉืื ืจืืืง, ืืื ืืชืขืกืงืื ืขื ืื ื ืืืื (ืชืืืืจืช: ื ืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืื, ืื ืจืง ืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืืชืืช ืฉื ืืืื ื). ืืื ืืื ืืฉื ืืื? ืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืฉืืืื ืืฉืืืืื, ืื ืื ืืื ืขืืกืงืื ืืืืจืื ืื ืื ืืจืื ืืื ืืื ืื ืื ืืช ืืขืืื ืืืืขื ืืฉ ืื ืฉืื. ืื ืืื ื ืื "ืืคืืจื" ืืืืื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืื, ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืขื ืืืชืคืื ืืืืื ืื ืืคืื ืืื - ืืื ืืื ืจืขืืื ืืืคืื ื ืืืื! (ืืืืืจ, ืืคืืจื ืืขืืื ืืขืชืืง ืื ืืืืชื ืืืืจื ืืืืฉืช ืงืืื ืืืืื, ืืื ืืืกืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืืืกื ืืืชื ืืืืงืกืื ืืืงืืืืื - ืืื ื ืืฉื ืืืกืืื ืืืื ืืืขืจืืช ืืืืจืชืืช...) ืืืฉื ืืืจืื ืืืชืขืกืงืืช ืืืืื ืืืืื ืืื ืื ืขื ืื, ืืคืฉืจ ืืคืืื ืืืกืืื ืืืชื ืฉืื ืื ื, ืื ื ืืืื, ืื ืืืืช ืืืื ื ืืจืื ืืืืื ืฉืืื... ืฉืืขืืจ 6: ืืืจืืช ืืื ืืืขื ืืื ๐ค ืืืืื ืืคื ืืืื ืฉืืืื ืืืชื ื ืฉืืืจืื ืื ืืืืฆืจ ืืื ืืืื, ืื ืืคืืงืืจืืก ืืืืื ืฉืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืืืื. ืืื ืฉืื, ืื ืืชืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืคืื ืืืช ืืืืื - ืืืจืื, ื ืฉืื, ืขืืืื ืืืืคืฉืืื. ืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืชืงืืคื! ืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืืคืื ืืื ืืืืจ ืืืขืื ืืืจืชื, ืืืื ืงืืื ืืช ืจืขืืื ืฉืืืืื ืขืจื ืืืื - ืจืขืืื ืฉืืื ืืืคืื ื ืืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื (ืืืืจืื ืฉืืคืืื ืืืืืงืจืืื ืื ืืืชื ืจืง ืืืืจืื ืืชืื ืืื ืืจืืกืืืงืจืืื?) "ืืื ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืืกืคืงืช ืืืืฉืจ ืฉื ืืืืื ืืืื, ืืืฉืื ืืืืื ืืื ืจืืืฉืช ืืืจืืช." ืื ืืื ืงืจื ืฉืืคืืงืืจืืก ืืคื ืืืืืช ืื ืื? ๐ฎ ืืื ืืืืงื ืืคืืืืกืืฃ ืฉืืืื ืืืื ืคืฉืืืื, ืืชืื ืื ืืืืื ืืืืืืช - ืืคื ืืกืื ืฉื ืืคืืจื ืืืคืงืจืืช? ืืฉ ืืื ืืื ืกืืืืช: ืืื ืกืืื ืื ืืฆืจืืช ืืจืขืืื ืฉืืืืืืื ืื ืืชืขืกืง ืืคืจืืื ืฉื ืืืืื ืฉืื ื ืกืชืจ ืืช ืืกืืืืช ืืืช, ืืืื ืืื ืกืืื ืืฆืืื ืืช ืืคืืงืืจืืก ืืืืื ืฉื ืืืืื ื. ืืืืืืช ืื ืืืืืืื ืืชื ืืื ืืจืขืืื ืฉืืืืืื ืื ืืชืขืกืง ืืื ืฉืืืช ืฉืื ืืื ืขืืฉื ืืืืืื 'ืืคืืงืืจืืก' ืืคืื ืืืื ื ืื ืื ืขืืืจ ืื ืื ืฉืืืื ืกืคืง ืืืช ืื ืืชืืจื ืืื ืื ืืชืืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืชืืจ ืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืื ื. ืื-ืืื ื ืฉื ืืชืืจื ืฉืื ืืืืืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก (ืืืฉ ืื ืืื ืืืืื!) ืืฆืืื ืืืชื ืืื ืฉืืืืฃ ืืื ืืืช ืืื ืืืืืืช. ืื ืืงืื ืืช ืืจืขืืื ืฉืื ืฉ"ืขืื ื ืืื ืืืืจื" ืืืคืื ืืืชื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืืืจื ืืื ืฉืืื ืืชืืืื. ืฉืืืช ืืคืืงืืจืืก ๐ค ืืื ืืืืจืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืชืจ ืฉืืืืืกืื ืืืคืืงืืจืืก ืืื "ืฉืืืช ืืคืืงืืจืืก" - ืคืจืืืงืก ืืืื ืขื ืงืืื ืืจืืข ืืขืืื: "ืื ืืืืืื ืจืืฆื ืืื ืืข ืจืขื ืืื ืื ืืืื - ืื ืืื ืื ืื-ืืืื. ืื ืืื ืืืื ืืื ืื ืจืืฆื - ืื ืืื ืื ืืื. ืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืจืืฆื - ืื ืืืืข ืืฉ ืจืขื ืืขืืื? ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืจืืฆื - ืื ืืื ืืงืจืื ืื ืืืืืื?" ืจืื ืืืืงืจืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืกืื ืืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืชืจ ืขื ืืื ืืงืื ืืืืก ืื ืืฆืจื, ืืื ืืจืขืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืช ืจืื ืชืืจืชื ืฉื ืืคืืงืืจืืก. ืื ืฉืืื ืฉืชืืืืืืืื (ืื ืฉืื ืฉืืืฉืืื ืขื ืืช) ืืชืืืืืื ืืืชื ืืืจ ืืืคื ืฉื ืื, ืืืื ืจืืืื ืืืช ืื ืืืื. ืืคืืงืืจืืก ืืื ืกืืงืจืืก - ืื ืืืืื? โ๏ธ ืืืจืืช ืฉืืคืืงืืจืืก ืื ืคืืฉ ืืช ืกืืงืจืืก, ืืฉ ืืืืืื ืืขื ืืื ืื ืืืืฉื ืฉืืื: ืกืืงืจืืก ืืฉื ืฉืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืงืืจ ืืืฉืืื ืฉืืืืช ืขื ืืืช, ืขืจืืื ืืืฉืืขืืช. ืืื ืืืจ "ืืืื ืฉืื ืืืืงืื ืืื ื ืฉืืืื ืืืื", ืืืืืจ - ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืืืง ืืช ืขืฆืื ื ืื ืืืื ืจืืงืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืืช ืขื ืืืืช ืฉืื. ืืคืืงืืจืืก ืืฉื ืฉืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืฆืื ืฉืืืื ื ืคืฉืืช ืืืืืื ืข ืืืื - ืื ืืืื ื ืคืฉื ืฉื ืืฆืจ ืืืฉืืื ืืชืจ ืขื ืฉืืืืช ืฉืืื ืืื ืชืฉืืื. ืืื ืื ืืื ื ืื ืืงืืจื, ืืื ืจืฆื ืฉืืื ืชืืื ืืฉืืืื, ืืื ืืืชืขืกืงืืช ืืชืืืช ืืขืฆื ืืืืืงื. ืืืืืื ืืืจืืช: ืกืืงืจืืก ืจืฆื ืฉื ืืงืืจ ืื ืฉืื ืฉืืืืช ืงืฉืืช, ืืืคืืงืืจืืก ืจืฆื ืฉื ืืฆื ืฉืืื ืืฉืืืื. ืฉื ืืื ืฆืืงื - ืื ืชืืื ืืื ืฉืืชื. ืืื ืืชื ืืืืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืคืืงืืจืืก? (ืืืืืชื, ืื ืื ืฉืืืฉืืื ืขืืื) ๐ โจ ืชืื ื ืืืืืจืื ืืคืฉืืืื: ืื ืฆืจืืืื ืืืจืื ืืงืจืื ืื ืืคืืืจืื ืืื ืืืืืช ืืืืฉืจืื. ืืจืืื ืืืื ืขื ืืืจืื, ืฉืงืืขื ืืคื, ืื ืืฉืืง ืืฉืคืืชื - ืื ืืืชืจ ืฉืืื ืืื ืฆืขืฆืืข ืืืฉ. ๐ง ืืคืฉื ืฉืืืื, ืื ืจืืืืฉ: ืืืงืื ืืจืืืฃ ืื ืืืื ืืืจื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืจืืฉืื, ื ืกื ืืืฆืื ืจืืขืื ืฉื ืฉืงื ืืฉืืืื. ๐ค ืืคืื ืืืจืืืืช ืืืืชืืืช: ืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืืืืฆืจ ืืืืืชื ืืืืื. ๐ฏ ืืืืืื ืืื ืจืฆืื ืืช ืืฉืืืื ืืคืืืช ืืฉืืืื: ืฉืืื ืืช ืขืฆืืื: ืืื ืื ื ืืืืช ืฆืจืื ืืช ืื ืืื ืืืืืช ืืืืฉืจ, ืื ืฉืื ืืฉืื ืฉืจืง ื ืจืื ืื ืฉืื ื ืฆืจืื? ๐ฟ ืื ืชืืืื ืืืชืจ ืืื: ืจืื ืืืืจืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืช ืงืืจืื. ืืจืื ืืืืจืื ืฉืื ืงืืจืื - ืื ืื ื ืืชืืืืืื ืืืชื ืืฉืื ืืืืขืื. ๐ญ ืฉืืื ืฉืืืืช, ืืื ืื ืชืชืงืขื ืืื: ืื ืืืื ืืกืืงืจืืก ืฉืชืืื ืืงืจ ืขืื ืืขืื ืืขืื, ืืคืืงืืจืืก ืืื ืืืืจ: ืฉืืื ืื ืฉืืฉืื, ืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืืกืืคื ืืื ืืืฉืจ ืื ืฉืืืื - ืืืื ืืคืฉืจ ืืฉืืจืจ ืืืชื... ืื ื ืืื ืขืืืืืช ืืขื ืืื ืืช ืขื ืืคืืงืืจืืก ๐ค ืืคืืงืืจืืก ืืชื ืืืชืจ ื-300 ืืชืืื, ืืื ืจืื ืืชืืื ืืืื (ืืื ืืืช , ืขืืจื ืื-ืืื ืฉื ืื...). ืืฆื ืฉื ื, 3 ืืืืชืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉืื - ืืืชื ืืืจืืืืืืก (ืขื ืืคืืืืงื), ืืืชื ืืคืืชืืงืืก (ืขื ืชืืคืขืืช ืฉืืืื), ืืืืชื ืืื ืืืืืก (ืขื ืืืชืืงื) - ืืฉืชืืจื ืืฉืืืืชื ืืืชืืื ืฉื ืืืืื ืก ืืืจืืืืก, ืืืกืืืจืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืืื ื-3 ืืกืคืืจื. ืืกืืฃ ืืืื ื-18 ืืชืืื ืืืขืจื ืืคืืืคืื ืืืืืืช ืคืคืืจืืก ืฉืืืืืืช ืืชืืื ืืคืืงืืจืืื ืืื, ืืขืืงืจ ืฉื ืคืืืืืืืก - ืคืืืืกืืฃ ืืคืืงืืจืืื ื ืืืืืจ. ืืืืืืืช ืื ืื ืฉืืืจืืช (ืื ืื ืืชืคืืื) ืฉืืืฉ ืงืฉื ืืงืจืื ืืืชื, ืืื ืื ืขืืืื ืืกืคืงืืช ืืืืข ืืฉืื. ืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก ืืื ืื ื ืฉืื - ืืืจ ืืจืื ืืืื ืืืื ื! ืจืื ืืชื ืืกืคืจ ืืคืืืืกืืคืืื ืื ืงืืืื ื ืฉืื. ืืืช ืืชืืืืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืฉืื ืืืืชื ืืืื ืืืื - ืืืฉื ืฉื ืืฉืื ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืกืงื ืื ืืืืชื ืืืชืื ื ืฉื ืื. ืืืืื "ืืคืืงืืจืืื" ืืื ืืืืช (epicurean) ืืฉืืฉืช ืืืื ืืชืืืืจ ืืื ืฉืืขืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืืืื - ืฉืื ืืืืืง ืืืคื ืืื ืฉืืคืืงืืจืืก ืืืื! ืืคืืงืืจืืก ืกืื ืืืืืื ืงืฉืื ืืกืืฃ ืืืื (ืื ืจืื ืืื ืื ืืืืืืช), ืืื ืืคื ืืชืืืืจืื ืืื ืฉืืจ ืขื ืฉืืืืช ื ืคืฉื ืขื ืืจืืข ืืืืจืื - ืืืืืง ืืื ืฉืืืื. ืืืืื ืืืืืืคืจืื ืืจืืืืช, "ืืคืืงืืจืืก" ืืื ืฉื ืคืจืื ื ืคืืฅ! ืืืืืช ื-17 ืื-18, ืืคืืงืืจืืก ืืื ืืจื ืกื ืก ืืืืชื! ืืืืื ืืื ืชืืืก ื'ืคืจืกืื ืื'ืจืื ืื ืช'ื ืืืื ืืืืฉ ืืช ืืจืขืืื ืืช ืฉืื ืขื ืืืจืืช ืืืฉืืชืืช, ืืืฉืจ ืืืฉื ืืืืื ืืื ืคืื ืืขืื ืฉ ืืืืื. ืื ืจืื ืื ืืงืืจ ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืืคืฉืืช ืืืขืจืืื ืืืื ืืกืืืื. ืจืขืืื ืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืคืืงืืจืืก ๐จ ืื ื ืืื ืชืืืื ืืชืจืื ืืืืชืจืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืื ืฉืืืื ืืื ืฉืืคืืงืืจืืก ืืชืืืื: ืืืื ืืื ืืืช ืืคืฉืืืืช : ืจืฉืื ืื ืืื 3 ืืืจืื ืคืฉืืืื ืฉืขืืจื ืืื ืืฉืืื. ืืืฉื - ืฉืืฉ ืืื, ืืืื ืฉื ืืืจ, ืื ืืขื ืืื ืฉื ืคืจื. ืืฉืืง ืกืืืื ืืจืฆืื ืืช : ืืืื ื ืจืฉืืื ืฉื ืืืจืื ืฉืืชื ืจืืฆืื, ืืื ืืืงื ืืืชื ืืฉืืืฉ ืืงืืืืจืืืช ืฉื ืืคืืงืืจืืก. ืืื ืจืื ืืจืฆืื ืืช ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืจืืืื? ืฉืืืช ืืื ื : ืืื ืืื ืฉื ืืคืืงืืจืืก, ืฉืื ืืืื ื (ืื ืืคืืจืง) ืขื ืืืจืื ืืงืืืื ืฉืืื ืคืืืืกืืคืืช ืขื ืฉืืื ืฉืืขื ืืื ืช ืืชืื. ืคืืงื ืืง ืืืจืื : ืืืืื ื ืืืจืื ืืืจืืื ืคืฉืืื, ืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืจื - ืืืืืง ืืื ืฉืืคืืงืืจืืก ืืืืืฅ. ืฉืืืช ืืคืืงืืจืืก : ื ืกื ืื ืกื ืฉืืื ืคืืืืกืืคืืช ืืฉืืื - ืืื ืฉืืืชืืจืช ืืช ืื ืฉืืืื ืืืฉืืื. ืืกืืืื ๐ ืืคืืงืืจืืก ืืื ืคืืืืกืืฃ ืฉืืืื ืืจื ืคืฉืืื ืืืืฉืจ: ืืื ืืช ืืืืืจืื ืืงืื ืื, ืืืคื ืืืจืืืืช, ืืืืืื ืืื ืจืฆืื ืืช ืืฉืืืื ืืคืืืช ืืฉืืืื, ืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื. ืืื ืืืื ืื-ืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืืืืืช, ืืฉื ืฉืื ืืคื ืืกืื ืฉื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืฉืืขืืจ ืืื ืืฉืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืื ืืืกืืคืืจ ืืื: ืืคืขืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืืจืื ืขืืื ืคืืืช ืืฉืื ืืื ืฉืืชื ืืืืช. ืืคืืงืืจืืก ืื ืืช ืืืืื ืืคืฉืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืื, ืืืจืขืืื ืืช ืฉืื ืฉืืจืืื ืขื ืืืื - ืื ืื ืืฉื ืฉืื ืงืืื ืืฉืืขืืช ืฉืื ื.
- ืงืืฉืืืื ืืกืืื
ืื ืืกืืืืช ืืชืงืจื, ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืชืืื ืืชืื ื ืืช ืงืืฉืื ืืกืืื! ๐ โจ ืฉืืจื ืกืืื ืืงืืฉืืช ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืืจืช ืืื. ืื, ื ืืื, ืืคืฉืจ ืืงื ืืช, ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฃ ืืืืื ! ืืืืขืชื? ืงืืฉืื ืกืืื ืื ืื ืจืง ืืกืืจืช, ืื ืืฆืืื ! ืื ืืืืื ืืช ื ืืืจืช ืืฉืื ืืฆืืจืชืืืช, ืืฉืคืืชืืืช ืืกืืื ืืืืืืช. ืื ืขืืฉืื ? ืงืืื ืจืขืืื ืืช ืฉืื ืื, ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืืืชื. ืื ืกืืืืช ืฉืื! ๐ฟ๐ ืฉืจืฉืจืช ืงืืคืืืื ืงืืืกืืช ืงืืคืืื ื ืืืจ ืขื ืืืืจื ืขื ืืกืคืจืืื ืืืืืง ืฉืจืฉืจืช ืื ืืคืืช ื ืืืจ ืืืจืืืื ืงืืฉืื ืืืื ืืฉืจืฉืจืช ืืืืืื ืงืืฉืื ืจืืืื ืคืฉืื ืืืืืื ืจืืืื ืื ืืงืืฉืื ืจืืืื ืชืืช-ืืืื ืืืืจืื ืื ืืจื ืงืืืกืืช ืฉืจืฉืจืช ืืืืจืื (ืืืืืื) ืืืืจ / ืคืื ืคืื ืืืืืื / ืคืจืืื ืชืืช-ืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืชืืืช ืขื ืืกืื ืืื ืืขืชืื ืขื ืชืืืื ืฉื ืชืืื ืืช ืคืจืืื ืืืช ืขื ืงืืจืืช ืืกืืื? ืืื ืขืืืืช ืื ืืืืื, ืื ื'ืืืกืืจืืช'
- ืืื ืืฉืืืข ืืฉ 7 ืืืื ืืืืื 24 ืฉืขืืช? ืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืื? โ๐
ืืืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืื ื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืืงืช ืฉืื ืืช? 12 ืืืืฉืื ืืฉื ื, 24 ืฉืขืืช ืืืื 7 ืืืื ืืฉืืืข, 30 ืืืื (ืืืืืฆืข) ืืืืืฉ... ืืืืื ืฉืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืขื ืื. ืืื ืื ืืฉืื ืืื ืงืฉื ืืชืื ื ืื ืืืฉื ืืื... ืื, ืืื ืื?? ืืื ืืืืงื 24 ืฉืขืืช ืืืื? โฐ ืืคื ื ืฉื ืืืข ืืฉืืืข (ืฉืืืช ืืกืืื ืืื ืืคืืกื ืืื, ืื ืื ืื ืฉืฉืืื ืืืชื ื...), ืืืื ื ืชืืื ืขื ืฉืืื ืขืื ืืืชืจ ืืกืืกืืช: ืืื ืืืื ืืฉ ืืืืงื 24 ืฉืขืืช? ืืื ืื 10, ืฉืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืื ืืืชืืืืงื ืืืืขืจืืช ืืืืจืืช ืฉืื ื? ืืชืฉืืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืืฃ ืฉื ืื ืืืืจื, ื ืืฆืจืื ืืขืชืืงื ืืืืื. ืืืฆืจืื ืืืืืืกืกืื ืืืกืคืจ 12 ืืืฆืจืื ืืขืชืืงืื ืืืืงื ืืช ืืืืง ืืืืืจ ืฉื ืืืื ื-12 ืฉืขืืช ืืืช ืืืืื (ืืืืง ืืืฉืื) ื-12 ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช. ืืื ืืืืงื 12? ืืฉ ืืื ืชืืืืจืืืช: ืกืคืืจื ืขื ืืืฆืืขืืช - ืืืฆืจืื ืกืคืจื ืืช ืคืจืงื ืืืฆืืขืืช ืฉื ืื ืืืช (ืื ืืืื ืืืืืื). ืืื ืืฆืืข ืืฉ 3 ืคืจืงืื, ืื-4 ืืฆืืขืืช ืืฉ ืืืืืง 12 ืคืจืงืื. ืืืืืื ืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืข" ืืืขืงื. ืืื ืื ืืืฉืื ๐คทโโ๏ธ ืืืืืืจ ืืฉื ืชื - ืืฉื ื ืืชืืืงื ืืฆืื ื-12 ืืืืฉืื ืืคื ืืืืืจื ืืืจื, ืืืืกืคืจ 12 ืืื ืืฉืื ืืืืืื ืืชืจืืืช ืฉืืื. ืืืืงื ื ืืื - ืืืกืคืจ 12 ืืชืืืง ืืงืืืช ื-2, 3, 4 ื-6, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืื ืื ืืืื ืืืืฉืืืื ืืืืืืืืื (ืืจืื ืืืชืจ ื-10, ืฉืืชืืืง ืจืง ื-2 ื-5). ืืื ืืฉ ืืื ืืืจ ืืขื ืืื: ืืฉืขืืช ืืืฆืจืืืช ืืื ืฉืื ืืช ืืืืจืื ืืคื ืขืื ืช ืืฉื ื, ืืฉืื ืฉืื ืืืืงื ื-12 ืืืงืื ืฉื ืืืจ ืืื ื-12 ืืืงืื ืฉื ืืืื, ืื ืืฉืืืืื ืืชืงืฆืจื ืื ืืชืืจืื. ืืืืืจ, ืืงืืฅ - ืฉืขืืช ืืืื ืืื ืืจืืืืช ืืืชืจ ืืฉืขืืช ืืืืื, ืืืืืจืฃ ืืืืคื! ื ืฉืขืื ืื ืืจืืฉืื ืื - ืืื ืฉืขืื ืฉืืฉ ืืฉืขืื ื ืืื - ืชืืื ื ื ืืคื ืืฉืขืืช ืืืื, ืื ืฉืืฉืคืืข ืขื ืชืคืืกืช ืืืื ืืขืชืืงื. ๐ก ืืืืขืช? ืืกืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืืืื ืฉื 12 "ืฉืฆึถื" (shichen) ืืืื, ืืฉืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืฉืขืชืืื ืฉืื ื. ืืืื ืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืืงื ืืช ืืืืื ื-60 ืึทืืืงื (ghatikas) - ืื ืืืช ืืืืจื ืฉื ื-24 ืืงืืช. ืืืืืื ืืืืกืคืจ 60 ืืืืืื ื ืืกืืคืืืืื , ืฉืืื ืืชืืืืงืืื ืืืจืืงืื, ืืฉืชืืฉื ืืืขืจืืช ืฉืฉืืืช ืืืกืืก ืฉืื ืืืืชื 60. ืืื? ืื 60 ืืชืืืง ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืืกืคืจ ืขืฆืื ืฉื ืืืืงืื: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30 ื-60. ืื ืืืืงื ืื ืฉืขื ื-60 ืืงืืช, ืืื ืืงื ื-60 ืฉื ืืืช - ื ืฉืืข ืืืืจ? ืื ืืืืืง ืื ืฉืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืื. ๐ก ืืืืขืช? ืืฉืืืื ืืื ืืืขืจืืช ืืืฆืจืืช ืฉื 24 ืฉืขืืช ืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืช ืฉื 60 ืืงืืช ืืฉื ืืืช ื ืขืฉื ืจืง ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืฉื ืืืื ืื (ืืืืืืื ืืืกืืจืื ืื ืืืคืจืืืก ืืืื ื-2 ืืคื ื ืืกืคืืจื) ืืฉืชืืฉื ืืฉืชื ืืืขืจืืืช ืืื ืืื ืืชืืืื ืชืฆืคืืืช ืืกืืจืื ืืืืืช ืืืืืงืืช. ืืื ืืื ืื ืฉืื ืื ื ืืช ืื? ๐ญ ืืืืงื ืืื ื ืกืืื ืืช. ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช, ืืืื ืขื ืื ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืืข ืื 10 ืืืื, ืื ื ืืกื ืืื ืืื ืืื ืื 10 ืฉืขืืช, ืื ืฉืขื 100 ืืงืืช, ืืื ืืงื 100 ืฉื ืืืช. ื ืฉืืข ืืืืื ื, ื ืืื? ืืื ืื ื ืืฉื ืืืฉืืื ืืืืื. ืืื? ืื ืื ืืฉืขืื ืื ืืขืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉ ืื ืื ืฉืื ืืืจ ืืชืจืืื ื-24 ืฉืขืืช ืืืฉื ืืืคื ืฉื ืื ืืืื ืืฉืื: ืืืขืจืืช ืฉื 12 ื-60 ื ืืื ืืืชืจ ืืืืฉืืืื ืืืืืืืืื ื-10 ื-100 (ืชื ืกื ืืช ืื...) ืื ื ืฉืืจื ื ืขื 24 ืฉืขืืช ืืืื. ืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ื, ืืื ืืืื ืฉืื ืื ืฉืืืฆืจืื ืืืืืืื ืืืืืื ืขืืื ื ืืคื ื ืืืคื ืฉื ืื. ืืขืืฉืื, ืืื ืืืืงื 7 ืืืื ืืฉืืืข? 7๏ธโฃ ืฉืืืข ืื ืฉืืขื ืืืื ื ืจืื ืื ื ืืืขื ืืื ืฉืืฉ 7 ืืืื ืืฉืืืข... ืืื ืืฉืืืฉืืื ืขื ืื ืฉื ืืื - ืื ืงืฆืช ืืืืจ. ืืฉื ื ืืืืืงืช ื-12 ืืืืฉืื ืื ืื ืงืฉืืจ ืืืืืืจ ื ืืจื ืกืืื ืืืืจ ืืืจืฅ (ืืขืจื). ืืืื ืืืืืจ ืืคื ืกืืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืกืืื ืขืฆืื. ืืื ืฉืืืข? ืฉืืืข ืืื ืืืฆืื ืื ืืฉืืช ืฉืืืื ืื ืงืฉืืจื ืืืืืืจืื ืืกืืจืื ืืืืื. ืื ืืื ืืืจื ื ืืืืงื ื-7, ืืกืคืจ ืฉืืืฉ ืื ื ืื ืืืชืืืืงื? (ื ืกื ืืืืง ืฉื ื ื-7 ืืชืืื ื... ืขืืื ืฉื ื. ืืืืฉ ๐ค) ๐ก ืืืืขืช? ืืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืฉืชืืฉื ืืขืืจ ืืฉืืืขืืช ืืืืจืืื ืฉืื ืื ืืืืจื: ืืจืืื ืืงืืืื ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืข ืฉื 8 ืืืื (ื ืื ืืื ื), ืืืืืจืืกืงืื ืฉืืคื ืืื ืืฉืชืืฉื ืืฉืืืข ืฉื 10 ืืืื. ืืื ืฉืืกืืฃ ื ืืฆื ืืฉืืืข ืื 7 ืืืืื - ืืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืื ืืื ืืื... ืืื ืืขืชืืงื: ืื ืืืฉืื - ืขื ืืืืืืื โญ ืืชืฉืืื ืืชืืืื ืืคื ื ื-4,000 ืฉื ื ืืืกืืคืืืืื, ืืื ื ืืจืืช ืืืืืงื ืืืคืจืช. ืืืืืื (ืื, ืืื ืื-60 ืืงืืช ืืฉื ืืืช) ืืื ืืกืืจืื ืืืื ืืฆืืื ืื, ืืื ืืืืื ื ื-7 ืืจืื ืฉืืืื ื ืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืืืื, ืื ืืืื ืืืืืืื ืืงืืืขืื ืฉื ืฉืืจื ืืืงืืื (ืชืืืืจืช: ืื ืืื ืืืืื ืืฉืขืืืื ืื ืืืืฆื ื ืืืกืงืืค ).ืืื ืื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืืื ื ืืืืื ืืืช : ืืฉืืฉ, ืืืจื, ืืจืงืืจื, ืื ืืก, ืืืืื, ืืืคืืืจ ืืฉืืชืื. ๐ก ืืืืขืช? ืืืืื "ืคืื ืื" ืืืืขื ืืืืืื ืืืืื ืืช planฤtฤs ืฉืคืืจืืฉื "ื ืืื" ืืืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืจืืื ืืืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืื, ืืืื ืืืืฆื ืืฉืืืข ืื ืฉืืขื ืืืืื. ืื ืื ืืืืชื ืืืืื ืืชืืืืช - ืื ืืืืชื ืืืืื ืชืืืืืืืืช-ืืกืืจืื ืืืืช. ืืื ืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืฉืืืื ืืืขืช: ืืืืืื ืกืคืจื ืืช ืืฉืืฉ ืืืืจื ืืชืืจ ืืืืื ืืืช, ืื ืื ืื ืืืขื ืฉืืฉืืฉ ืืื ืืจืื ืืขืจืืช ืืฉืืฉ ืืฉืืืจื ืืงืืฃ ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืื ืื ืืืขื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืช ืืืจื ืืก, ื ืคืืื ืืคืืืื - ืื ืืื ืื ื ืื ืกื ืืื ืื ืืืกืคืจ 7 ื ืืฉื ืืฆืื ืืืกืคืจ ืืืกืื ืืืืืื, ืื ืฉืืืืง ืืช ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืฉืืืข 'ืืชืืืื' ืืืื ื? ืืจืขืืื ืฉื ืืฉืืืข ืื ืฉืืขื ืืืื ืขืืจ ืืืืืืื ืืืืืืื (ืฉืืื ืืฉืื ืืื), ืืืื - ืืื ืขื ืื ืฆืจืืช ืืืืกืืื - ืืชืคืฉื ืืื ืืขืืื. ืืืืืืช ืืืืฆื ืืช ืืฉืืืข ืืื ื ืชื ื ืื ืืฉืืขืืช ืืชืืช ืืฉืื, ืฉืื ื ืืืืจื: ืฉืฉืช ืืื ืืืจืืื ืืืื ืฉืืืขื ืืื ืืื. ืืืขืฉื, ืืฉืืืข ืื 7 ืืืื ืืื ืื ืจืื ืืืฆืืช ืืชืืืืื ืืื ืืฉืืช ืืืฉืืชืคืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืื. ๐ก ืืืืขืช? ืืืืื "ืฉืืืข" ืืขืืจืืช ืงืฉืืจื ืืืกืคืจ 7 (ืฉืืข), ืืื ืืืืื "ืฉืืืขื" - ืืฉ ืืื ืฉืืจืฉ ืืฉืืชืฃ ืื ืืฉืคืืช ืฉืืืืช ื ืืกืคืืช, ืื ืฉืืขื ืืื ืฉืืืขื ืืืืชื ืฆืืจื ืฉื ืืชืืืืืืช. ืืื ืขื ืฉืืืช ืืืืื? ๐ ืืขืืจืืช ืืฉืืืช ืคืฉืืืื ืืืืจื: ืืื ืจืืฉืื, ืืื ืฉื ื, ืืื ืฉืืืฉื, ืืื ืจืืืขื, ืืื ืืืืฉื, ืืื ืฉืืฉื - ืืืืื ื ืกืคืจืื ืืงืจืืช ืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืฉืืืขื. ืืฉืืช. ืจืง "ืฉืืช" ืงืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืื ืฉืคืืจืืฉื "ืื ืืื". ืืืฉืคืืช ืืืจืืช? ืืจืื ืฉืคืืช ืืขืืื, ืฉืืืช ืืืืื ืฉืืจื ืขื ืืงืฉืจ ืืืงืืจื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืฉืืืฆืื ืืืชื. ืื ื ืืื ืื ืขืืื ืืื ืืืืช: ืกืื ืืื Sunday - ืืื ืืฉืืฉ (Sun). ืืืืื ืืช ืืขืชืืงื ืืื ืื "ืืืื ืฉื ืืืืืก" (ืื ืืฉืืฉ), ืืืืืื ืืช "ืืืก ืกืืืืก". ืืื ืืื Monday - ืืื ืืืจื (Moon). ืืืืื ืืจืืืืช ืืื ื, ืืืช ืืืจื. ืืืืืืื Tuesday - ืืื ืืืืืื. ืืืืื ืืช "ืืจืืืก" ืขื ืฉื ืืจืก, ืื ืืืืืื ืืจืืื. ืืื ืืืืช ืืืฉื ื ืื ืืชืืื ืืื ืื ืืจืื ืืื (Tiu), ืฉืืื ืื ืืื ืื ืืืืื ื ืืืชืืืืืื ืื ืืจืืืช . ืืื ืกืืื Wednesday - ืืื ืืจืงืืจื. ืืืืื ืืช "ืืจืงืืจื" ืขื ืฉื ืื ืืกืืจ ืืืชืงืฉืืจืช. ืืื ืืืืช ืืืฉื ื ืื ืืชืืื ืืืืืื/ืืึนืื (Woden), ืื ืืคืกืื ืืคื ืชืืืื ืื ืืจืื. ืช'ืจืกืืื Thursday - ืืื ืืืคืืืจ. ืืืืื ืืช "ืืืืืก" ืขื ืฉื ืืืคืืืจ, ืืื ืืืืื. ืืื ืืืืช ืืืฉื ื ืื ืืชืืื ืืช'ืืจ (Thor), ืื ืืจืขื ืื ืืจืื. ืคืจืืืืื Friday - ืืื ืื ืืก. ืืืืื ืืช "ืื ืจืืก" ืขื ืฉื ืื ืืก, ืืืช ืืืืื. ืืื ืืืืช ืืืฉื ื ืืชืืื ืืคืจืืื (Frigg), ืืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืืื ืื ืืจืืืช. ืกืืืจืืื Saturday - ืืื ืฉืืชืื. ืืืืื ืืช "ืกืืืจื ื" ืขื ืฉื ืกืืืจื, ืื ืืืงืืืืช ืืืืื. ืืฉื ืืื ืืืืช ืฉืืจ ืขื ืืฆืืจื ืืืืื ืืช. ๐ก ืืืืขืช? ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืืช, ืจืง Saturday ืฉืืจ ืขื ืฉื ืืืื ื ("Saturn's day"), ืืขืื ืฉืฉืืจ ืืืืื ืืืชืืื ืืืืชืืืืืื ืืืจืื ืืช-ื ืืจืืืช ืื, ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืฉืืืืื ืืขืจืืช ืืคืจืืืืช ืืฉืืืข ืฉื 6 ืืื ืืืืื? ืืงืืืงื ืขื ืืชืืื ื... ืื ืืชื ื ืืื, ืืืชืืื ืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข? ๐๏ธ ืืื ื ืขืื ืืืจ ืืขื ืืื: ืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืช ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืฉืืืข, ืืืฉืจ ืืขืืื(ืืืขืจืื ืืคืืืช) ืื ืืืืงื ืืืื ืจืืฉืื? ืืชืฉืืื ืงืฉืืจื ืืชืจืืืช ืืืืช: ืืืืืืช - ืืฉืืช ืืื ืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืจื ืฉืฉืช ืืื ืืขืืืื. ืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืืข ืืชืืื ืืืื ืจืืฉืื ืืืกืชืืื ืืฉืืช. ืื ืฆืจืืช - ืืื ืจืืฉืื ืืื ืืื ืื ืืื (Sunday/ืืื ืืืืื), ืืืื ืืกืื ืืชืืืฉืืช ืืืชืืื ืืืฉื ืืืจื ืชืืืืช ืืฉื. ืืื ืืืืืืช ืืฉื ื ืืืขืจืืืื ืืฉืืืข ืืชืืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืืื ืืจืืฉืื ืืขืืืื ืืื ืืื ืฉื ื (Monday). ืืืกืืื - ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืฉื (ื'ืืืขื = ืืื ืืืกืืคื) ืืื ืื ืื ืืืฆืจ ืืืืื: ืื ืืจืืื ืืชืงืื ื ืืืื ืืืืื ืงืืข ืืช ืืื ืฉื ื ืืชืืจ ืืืื ืืจืืฉืื ืืจืฉืื ืฉื ืืฉืืืข (ืื ื ืงืจื ISO 8601...), ืืื ืฉืกืืฃ ืืฉืืืข ืืืื ืืืืช ืืกืืฃ. ืืื ืื ืืืื ืขืืงืืื ืืืจื ืืชืงื ืืื. ืืืืื, ืืืชืจ ืืืืื ื ืืชืช ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืฉืืืข, ืืฆืื. ืืื ืืืืื ืื ืืืืืืืืืื... ืืจืืืืื ืืขื ืืื ืช ๐ก ืื ืืกืืืืืืื ื ืืกื. ืื ืจืง ืืฆืจืคืชืื ื ืืกื ืืฉื ืืช ืืช ืืฉืืืข. ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ื ืืกืชื ืืืื ื-20 ืืืื ืืช ืืฉืืืข ืื ืฉืืขื ืืืื ืืืืืืืคื ืืฉืืืข ืื ืืืืฉื ืืืื ืขื ืฆืืขืื ืฉืื ืื ืืื ืืื, ืืื ืฉืืืคืขืืื ืืขืืื ืืื ืืคืกืงื, ืืื ืืืื ืกืืคืฉืืืข ืฉื ืื ืืื. ืื ื ืืฉื, ืืฆืคืื - ืื ืฉืื ืคืฉืื ืื ืืืืชืจืื ืขื ืืื ืืื ืฉืืื. ืืขืจืืืช ืืืคืจืกืืช, ืืื ืืขืืจืืช, ืฉืืืช ืืืืื ื ืฉืขื ืื ืืขืืงืจ ืขื ืืกืคืจืืื, ืืื ืืืื ืืฆืืืขืื ืขื ืืื ืืื ืืื. ืขื ืืืฆืืช ืืฉืขืื ืื ืืืื ืืื ืืืื ื-14, ืจืื ืืขืืื ืืฉืชืืฉ ืืฉืขืืช "ืขืื ืชืืืช" - ืืืืืจ, ืฉืขืืช ืฉืืืจืื ืืฉืชื ื ืืคื ืขืื ืช ืืฉื ื. ืืื ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื. ืจืง ืืฉืขืื ืื ืืืื ืืื ืืืืฆื ืืช ืืืื ืืืืฅ ืฉืขืืช ืืืืจื ืงืืืข. ืื ืืื 24 ืฉืขืืช? ืืืื 7 ืืืื? ืขืืฉืื ืื ืืชื ืืืืขืื. ืคืฉืื ืื ืืื ืืืืืื ืืคื ื ืืืคื ืฉื ืื, ืืืชืจืืื ื. ืืคืขืืื ืืืืจืื ืืื ืฉืจืืจืืชืืื ืื ืืื ืฉืืื ืงืฉื ืืฉื ืืช. ืืืื ืฉืืื ืฉืื ื ืืืจ, ืืกืจื ืืื ืฉืขื ืืืื? ืชืงืืื ืฉืขื ืืืช ืงืืื.
- ืืืจืื ืฉืืืฆืืื ืืืืฅ: ืืืืจืืช ืืฆืจืืช ๐ชฟ
ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืจืืขืฉ ืฉืคืชืืื ืืืืื ืืืื ื ืืจืืื? ืื ืื, ืืื ืื ืืืคืฉ ืืื ืื ืงืคืื, ืืื ืืคืชืื. ืืื ืืื ืืื ืืืืฉืืจ, ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืงืืจ ืืืื. ืื ืืืืจืืคื. ืืื ืืืื ืขืฉื ืขืืืื ืืืคืจืืงื, ืืืชืืงื ืืื ืืืืฃ ืฉืื (ืืฉืื ื) ืืงืืจืืื ืื ืืืืจืืช ืืฆืจืืช. ๐ฆ ืฆืืืื: ืฉืืจื ืืืื ืื ืืื ืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืืฆืจืืช? ืืืืืจืืช ืืืฆืจืืช ืืื ืืืื ืืื ืื ื ืืืืืื (63-73 ืก"ื ืืืื - ืงืฆืช ืืื ืืืจืืืจ, ืืื ืฉืืงื ืืืชืจ ืืื ืคืืื 1.5-2.25 ืง"ื), ืขื ืืืฃ ืืืืื ืื ืฉื ืืื-ืืคืืจ, ืฆืืืืจ ืืจืื ืืจืืืืื ืืจืืืืช. ืืืกืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืื? ืืชื ืืื ืืื ืกืืื ืืขืื ืฉื ืจืื ืืื ืืืคืืจ ืงืืืข, ืืืชื ืืื ื ืืกืฃ ืขื ืืืื. ืืืืื ืืช... ืืฉืืื ืคืืจืฉืช ืื ืคืืื, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืจืืช ืื ืฉืืืจืืช, ืืืจืืช ืืื ืืจืงืจืงืืช ืืกืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช - ืืื ืืืื ืฆืืขืื ืืื. ืืืืืจ, ืืื ืฃ ืฉืื "ืฆืืืขื" ืืฉืืืฉื ืืืงืื ืืจืืจืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืฉ ืงืื ืืืืืื. ืืืืขืชื? "ืืืจื" ืืื ื ืืฆื ืืืืื ืืื ืฃ ืฉื ืฆืืคืืจ, ืืื ืฉืืฉืืฉืช ืืืชื ืืชืขืืคื. ืชืืฉืื ืขื ืื ืฃ ืืฆืืคืืจ ืืื ืขื ืืจืืข ืื ืืฉืืช: ืืืจืช ื"ืืื" ืืื ืืืืง ืืืืฆืขื, ืืืงืช ื"ืื" ืืื ืืงืฆื, ืื"ืกืืืืืช" ืื ืืื ืฉืจืืื ืฉืืืกื ืืช ืืืืืืจืื. ืืืืจืื ืืื ืงืืืช ื ืจืืื ืืืขื ืืืื, ืืื ืืืืจ ืืขื ืืืื ืืืชืจ. ืืื ืืืืืืื ืืื ืืื? ืืคื ืืงืื! ืืืืจ ืืฉืืืข ืืขืื ืืืืฉื ืืืืืืช (ืื ื ืฉืืคื ืจืืขืฉืช ืืฉืืื ื ืกืขืจ), ืืืืื ืื ืงืื ืืืขืืขืช ืืงืื ืืืื ืืืชืจ - ืงืจืงืืจ ืจืืขืฉ ืฉืืืื ืฉืืขืชื ืื ืื ืคืขื ื ืืกืืชื ืืืชืงืจื ืืืคืจืืืื ืฉืื. ืื ืฉืื ืืืืื ืขืืฆืจืื ืืช ืืชื ืืขื ืืชื ืืืื, ืืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืคืื ืฉื ืืืืจืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืืฉ ืืืืื. ืฆืืืื ืขืื ืืจืืฉื ืืืืจ ืจืืข, ืืื ืืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืจืืื ืจืืื ืื ืืืื? ืืจืื ืืชืืืืืื ืืื ืืืืจืืช ืืืื ืืจืืืืื ืื ืืืืืื ืืืจืื. ืื ืื ืื ื. ืื ืื ื ืืื ืกืืื ืื ืฉืืขืืจื ืืืืืช ืืืชื: ืืฆืืืืจ ืืืจืื : ืืืืืจืืช ืขืืืืช ืืงืืฃ ืขื ืฆืืืืจ ืืจืื, ืื ืืืื ืืจืื ืืืจืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืฆืืืืจ ืงืฆืจ ืืืชืจ. ืืืชื ืกืืื ืืขืื : ืืืชื ืืืื ืืืื ืกืืื ืืขืื ืืื ืืืขื ืชืืื ื ืืื, ืืื ืกืืื ืืืืืื ืฉืื. ืืืกื ืงืืื ืืช : ืืฉืืืืจืืืช ืขืคืืช, ืื ืจืืขืฉืืช! ืื ื ืืืืช ืืงืจืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืืขืืฃ, ืื ืืืื ืืืจืืืืื ืฉืืืจื ืืื ืฉืงืืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืืืฆืืื : ืืืืืจืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืจืื ืืืจืืืืื ืืขืืืืืช ืืืชืจ ืืงืืฃ, ืืื ืืืืืื. ืืขืืจืืืช ืืืคืจืืืื ืืืื ืืืงืืืืื ืืคืชื ืชืงืืื. ืฆืืืื ืขืื ืืจืืฉื ืืืืจ ืืื ืืืืขื ืืืื ืืืื? ืืืืืจืืช ืืื ืฆืืคืืจ ืืคืจืืงื ืืช ืืืคืืกืืช, ืฉืืื ืืืงืืจ ืืืคืจืืงื, ืืืจืื ืืกืืจื ืืืขืืง ืื ืืืืก. ืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืืชื ืื ืื (ืืขืืงืจ ืืืื ืืืจืื ืืืคื ืฉืื), ืฉืื ืืชืืืื ืืืืื ืืืชื ืืคืืจืงืื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืฆืืคืืจ ื ืื ืืืจ ืืืื ื-17, ืืคื ืฉืืจืืื ืชืืืืจื ืืืข ืืจืืฉืืืื ืฉื ืื ืื ืืืื ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืืฉืจืื ืืืืขื ืืืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืื ื-20 ืืืืง ืืืกืคืืจื. ืืื ืืืืืื, ืื ืืืืืื... ืืื ืื ืืืืืง ืืกืื ืืืฆืืจืื ืฉื ืฉืืจืื ืืืงืื ืฉืื ืฉืืื ืืืชื... ืืืง ืืจืื, ืืืง ืฉืืืจืจื, ืืื ืืฉืืจ - ืืืกืืืจืื. ืืืื ืืฉ ืืืฉืจืื ืืืืืืกืืื ืืฉืืฉืืช ืฉื ืืืืจืืืช ืฉืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฉ ืื - ืืคืืจืง ืืืืคืกืื (ืืืืช) ืืืช ืื, ืืจื ืฉืืืืืืช ืืืืจืฃ ืื ืชื ืื ืืคืืจืง ืืืจืงืื, ืืขื ืืืจืืืืช ืืฉืืืื ืืฆืืืืจืืืช ืฉืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื ๐. ืื ืืขืืื ืืืืืจืืืช ืืชืคืฉืื ืืืืชื ืืืคื ืืืคืื ืืืื ืคืืืฉ ืืืืื ืืช ืจืืืช - ืืจืืื ืื, ืืืื ื, ืืืืื, ืืจืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืคืืื - ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืคืืื ืืืจืืื ืขืืื ื-2017 ืืืื ืคืืืฉ ืฉืฆืจืื ืืืืจ... ืืื ืืืืืจืืืช ืื ืืืฉ ืืชืจืฉืืืช ืืืืืืืช ืคืืืืืืืช. ืืื ืื ืืกืชืืจืืช ืื ืื ืืื ืืขืืจ? ืืืืืจืืืช ืืืื ืฉืืกืืืื ืืขืืจืื ืืช ืืื ืืขืฆื ืื ืขืื ืืฉืืืื. ืื ืื ืฆืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืงืืช, ืืจืืืืช ื ืื, ืืืื ื ืื ืืคืืจืงืื ืืืคืืื ืืขืจืืืช ื ืืงืื ืขืืจืื ืืืช - ืืืืคืืืช ืืืชื ืืืืง ืืืืข ืฉืืื. ืืื ืืช ืฆืืืืจืืืช ืขื ืืฉื ืจื ืื ืืืฉ? ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืฉืืืช. ืืจืืืช ืฉืืืื ืขื ืืฉื ืืกืืื? ืืืช ืืืืืืช. ืื ืฉื ืฉืืช ืขืฉืืื ืืจืืช-ืื. ืฆืืืื ืขืื ืืจืืฉื ืืืืจ ืื ืฉืืขื ืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืืืืจืืืช ืืืขืฉื ืชืืจืืืช ืืกืืืื ืืขืืจืื ืืช ืฉืื ื - ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืืืจืขืื, ืืกืืืขืืช ืืฆืืฆืื ืืขืฉืืืื ืืคืจืืืช ืืืื ืืช ืขืืจืื ืืืช, ืืืคืืื "ืื ืงืืช" ืฉืจืืื ืืืื ืืื ืืจืืืืช ืืืืืื. ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืฉืื ืืืง ืืฆืืืช ืืชืืืืงื ืฉื ืืคืืจืง! ืื ืขืื ืืืืื ืืื? ืืขืืฃ ืืื ืืงืืื ื : ืืืืืจืืืช ืื ืืืฉ ืืจืืืืช ืืืืืืจ. ืืืขืืฃ ืฉืืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืฉื ืืจืืืืื, ืืื ื ืืืืช ืืืืื ืืืงืจืงืจ ืืืื ืืืกื, ืื ืฉืงืฉื ืืคืกืคืก ืืืชื. ืืื ืืืืืืช (ืืืจื ืืื): ืืืืจืืืช 'ืืชืืชื ืืช' ืืื ืืืืื. ืื ืืืจ ืืชืืืื ืขื ื ืงืื ืืืช, ืืฉื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืงืื ืืงืื ืื, ืืืืจืื ืขื ืืืืฆืื (28-30 ืืื) ืืืืืืื ืืื ืืช ืืืืืืื. ืืืืจ ืชืคืงืืื ืืืื, ืืื ืงืื ืฉืืืจืช ืฉืืืคืจืืืื ืืืฉืืจื ืงืจืื. ืืื ืื ืชืืื ืงื... ืื ืืืคืจืืืื ืื ืขืฆืืืืื . ืื ืืืืขืื ืืืฆืื ืืืื ืืื ืืืจ ืืืจืืข ืฉืืงืขื ืืืืืฆื. ืงืื ืืืืฉืืื ืงืืืื (ืืืชืจ ืืืืง 70 ืืื) ืืื ืืืจ ืคืืจืืื ืืืงื. ืชืืงืคื ืืช : ืืขืื ืช ืืจืืืื ืืืืจืื ืืชืืื ื ืื ืืืืจืกืืืืืช ืขื ืืืจืืืืจืื ืฉืืื. ืืชื ืื? ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืจืฅ (ืชืืื ืืืืืจ). ืืงืกื ืืืืืืจ ืฉืืื ืจืืขืฉื ืื ืขื ืฆืคืืจืืช ืืจืืงืืื ืฆืืืืจ, ืืืคืขืืื ืืคืืื ืชืืงืคืื ืขืืคืืช ืืืจืื ืฉื ืื ืกืื ืืฉืื ืฉืืื. ืืืืคืืช ืฉืืืื ืืืืคืืก : ืื ืืืื ืืจืื ืืืืืืื, ืืืืืจืืืช ืื ืจืง ืืืืขืืช ืืฉืืืช ืืืื, ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืช ืืคืชืืขื ืืืคืก ืขื ืขืฆืื ืืืงื ื ืืืืจื ืขืฆืื ืื ืืคืืื ืืงืื ืื ื ืืืฉืื ืฉื ืขืืคืืช ืืืจืื (ืืืฉื ืฉื ืขืงืืื ืื ืขืงืขืงืื). ืืื ืื ืืืืช ืืืื-ืืื? ืืืืืจืืืช ืื ืฆืืืื ืืืช ืืขืืงืจื - ืื ืืืืืืช ืขืฉื, ืขืืืื, ืืจืขืื (ืืขืืงืจ ืืืื), ืืืคืขืืื ืื ืืจืงืื ืงืื ืื, ืชืืืขื ืืืื ื ืฆืคืจืืขืื ืฉื ืืฆืืื ืืื ืืืื. ืื ื ืืืืืช ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืงืืจ ืืืื ืืจืืฉื ืฉืืื ืืืื ืฉืืืช ืืงืืืืื ืื ืื ืื ืฆืืืืจืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืื, ืืื ืื ืชืืื ืืืืจืืช ืืืื "ืฉืืื" ืืกืืฃ ืืืื. ืื ืืืืช ืืงืืืฆืืช ืงืื ืืช (ืืขืืงืจ ืืฆืืจืื ืืื ื), ืคืจื ืืขืื ืช ืืจืืืื - ืื ืื ืืชืคืฆืืืช ืืืืืืช. ืื ืืฉ ืืฆืืจืช (ืื ืืขืื ืืืจืช ืืืืืืจ), ืื ืืกืืืืืช ืืขืืืจ ืืืงืืจ ืืื ืืืจ - ืืื ืืืืคื ืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืืืชื ืืงืื ืื ืืืืื. ืชืืืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืืข ืื ืชืืขืื, ืืื ืืฉืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืขื 14 ืฉื ื (ืืืคืขืืื ืืคืืื ืขื 35!). ืื ืื ืชื ืื! ืฆืืื ืืคืืจืง ืืืืฆืืจื, ื ืืืืืจ 25. ืงืจืืื ืฆืืืื ืฉืืจื ืืืื ืืื ืืืคืจืืงื (ืืืงืืืื) ืื ืื ืื ืืืืืื ืืืชื? ืืืืืจืืืช ืืืืืืช ืืืืงืืช, ืืืขืืงืจ ืชืืืื ืฆืขืืจื ืฉืื ืขืชื ื ืืื. ืืงืืืื ืืืคืจืืงื ืืชืืื ื ืื ืขื ื ืืงืื ืืฉืืขืืชืืื ืืฉืืืช, ืืืืืขืื ืืงืจืื ืฉื ืืจืขืืช ืืืืจืืืช ืืขืงืืืช ืืืืจืช ืืืืงืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืืืืจืืืช ืื ืชืืจืืืช ืืืคืฆืช ืืจืขืื, ืืืืืืจืืจ ืงืจืงืข ืืืืืกืื ืฆืืืื ืืชืื - ืืื ืฉืืฉ ืืื ืื ืชืจืืื ืืืืืืช ืืืขืจืืช ืืืงืืืืืืช, ืื ืื ืืืงืืืื ืืืคืจืืงื ืื ืจืืืื ืืช ืื. ืืืืจืืืช ืืืืชืืืืืื ืืืขืืื ืืขืชืืง ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื, ืืืืืื (ืืืื ืืืืืจืืช ืืืฆืจืืช) ืืืคืืขื ืืฆืืืจื ืงืืจืื ืืืื ืืืง ืืฉืื ืืืชืจืืืช. ืืืื ืืื ืืคืืื ื ืืฉื ืงืืืฉ ืืื ืืฉืืฉ "ืจืข" - ืืื ืืืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ื ืืืชืืืืืื ืืืฆืจืืช . ืื ืืืืื ืื ืืืจืืืืื ืืขืจืืฆื ืืช ืืืืืืื ืืกืื ืืฉืืืจื ืืขืืจื ืืช. ืืฉ ืืืื ืืคืืจืกืืช ืขื ืืืืืื ืฉืืฆืืื ืืช ืจืืื ืืคืืืฉืช ืืืืืื ืืฉื ืช 390 ืืคื ื"ืก, ืืฉืืชืจืืขื ืืงืจืงืืจืืื ืขื ืืชืงืคืช ืืคืชืข ืืืืื. ืื ืขืืฉืื ืืฉืคืืืฉืื ืืืืจืืช? ืืฉืืืจืื ืืืชื ืืฉืงื! ืืืืืจืืืช ืื ืืกืืื ืืช ืืื ื ืืื (ืื ืื ื ืืฉืืืช ืืื ืชืืงืคืืช, ืืื ืื ืื ืืชื ืืืฉ ืืฆืืงืื ืืื), ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืจืืขืฉืืช ืืชืืงืคื ืืืช ืื ืจืง ืชื ืกื ืืืชืงืจื ืืงื ืื ืืืคืจืืืื ืฉืืื. ืื ืืฉ ืืื ืงื ืืืฆืจ - ืชืืื ื ืืืืืืื ืืช ืืฆืคืืช ืืืขืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืงืจืื, ืืื ืฉืืจื ืืจืืง ืืืืื. ืื ืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช? ืืฆืื... ืืฉ ืืื ืืื ืืืฆืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืฆืื ืืื ืืืชืงืจื ืืืืคืจืืข ืืื ๐ธ
- ืืื: ืืงืืืืืช ืขืฅ ืืืืืคืจืืืช ืืฉืืงืื ๐งฑ
ืืืืืจื ืื ืงืืืืช ืืื ืฆืืขืื ืืช ืืกืชืชืจ ืกืืคืืจ ืืจืชืง ืฉืืชืืื ืื ืืจืืื ืงืื ื ืืื ืืจืง. ืืืื ื ืืื ืืื ืฆืขืฆืืข ืคืฉืื ืืคื ืืืื ืืืืชืืื ืืืฆืืืืื ืืขืืื! ืืืชืืื ืืฆื ืืขื ๐ ืืขืืืจื ืงืื ื ืืฉื ืืืืื ื ืฉืืื ืืจืง, ืืืืื ื ืืจ ืืฉื ืืืื ืงืืจืง ืืจืืกืืืื ืกื ืืืงืื ืกืื ืช ืฆืขืฆืืขื ืขืฅ ืืฉื ืช 1932. ืืื ืืืฆืจ ืืจืืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืืื ืขืฅ ืฉืืืืืื ืืืื. ืืฉืืืืข ืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืขืกืง, ืืืจ ืืืื ืืืืื "ืืื" โ ืฆืืจืืฃ ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืช "Leg Godt" ืฉืคืืจืืฉื "ืฉืืง ืืคื". ืืืืขืช? ๐ค ืืืืื ืืช, ืืืืื "lego" ืคืืจืืฉื "ืื ื ืืืกืฃ" ืื "ืื ื ืืืืจ" - ืฆืืจืืฃ ืืงืจืื ืืขื ืืื, ืืืชืืฉื ืืื ืฉืืื ืืคืื ืืืืืช! ืืืืคืื ืืคืืกืืืช ๐ช ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืฉ โ ืคืืกืืืง. ืืืืชื ืืืื, ืื ืฉืื ืืขืืืคื ืฆืขืฆืืขื ืขืฅ ืืคืืกืืืง ื ืืฉื ืืื, ืืื ืืืื ืจืื ืื ืคืืื ืฆืืื ืขืฆืื. ืืื ืืชืืื ืืืืฆืจ ืงืืืืืช ืคืืกืืืง ืคืฉืืืืช, ืืืฉื ืช 1958 ืืืืขื ืคืจืืฆืช ืืืจื ืืืืืื: ืืืฆืืช ืฉืืืช ืืืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืืงืืืืืช ืขื ืืฆืื ืืจืืช ืืงืื ืื ืืชืืชืืช. ๐ง ืืงืืืืืช ืฉื ืืื ืื ืื ืืืืืงืืช, ืฉืืกืืืื ืืืืชืจืช ืืื ืคืืืช ืืืืคืืช ืืืืืืืืจ! ืื ืืกืืื ืฉืื ืืงืืืืืช ืืชืืืจืืช ืืฆืืจื ืืืฉืืืช - ืื ืฉืงืืืื ื-1958 ืชืชืืืจ ืืืืืง ืืงืืืื ืฉื ืงื ืชื ืืืื. ืืฉืจืืคื ืฉืฉืื ืชื ืืื ๐ฅ ืืคืขืืื ืืืืงื ืืืกืื ืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ. ื-1960, ืืคืขื ืืขืฅ ืฉื ืืื ืขืื ืืืฉ. ืืืงืื ืืืชืืืืฉ, ืืืืืื ืืืฉืคืื ืืืชืืงื ืื ืืจืง ืืฆืขืฆืืขื ืคืืกืืืง โ ืืืืื ืฉืืคืื ืืช ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื. ืืืืื ื, ืืืชื ืขืืืจื ืงืื ื, ืืคืื ื"ืืืจืช ืืืื" ืขื ืืคืขื ืขื ืง ืืคืืจืง ืฉืขืฉืืขืื ืืืืื ืืฉื ืืืืื ื. ืืืืืืช ืงืื ืืช, ืกืืคืืจ ืืืื ๐จโ๐ฉโ๐งโ๐ฆ ื-1978 ื ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืคืืืืจ โ ืืืชื ืืืืืืช ืฆืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืื ื ืืืืจืื. ืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืืื, ืืืื ื ืืฆืจื ืื ืื ืืจืื ืืืืืืช ืขื ืฉืืฉ ืืืชืจ ืืื ืืคืืืืจืืช ืืขืืื ืืืกืคืจ ืื ื ืืืื! ืื ืื"ื ืืืืืื ืืื ืืฉืืง ืืื, ืืื ืื ืืื ื ืจืื... ืืื ืืืื ืืืขืืื ืืืืืชื ๐ ืืืื ืืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืกืชื ืงืืืืืช ืืฉืืง. ืืืื ืฉื ืืขืืืจืช ืืืื Discovery ืฉื ืืื ืืคืืื ืืก ืืืื ืืืืืชื ืืฉื ืช 2010 - ืืจืืง ืฉื ืืืชืจ ื-8.5 ืืืืืื ืงืืืืืืจืื! ืืืืขืช? ๐ ืืขืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืืื ืืคืช ืืขืืื, ืฉืืืืื 11,695 ืืืงืื! ืืื, ืฉืื ืืจืืื ืืืืื ื ืงืืข ืืฉืืขืจืื ืืืจืืื ืืงืฆืช ืืืชืจ ื-7 ืฉืขืืช. ืื ืืืจ ืฉืื, ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืืฉ? ๐ ืขืืื ืืืื ืืื ืืฉืืืื ืืจืฉืืืื! ืื ื ืืื ืืืืืืืืื ืฉืืื: ืืื ืืืืืจ ืขื ืง : ืืืื ื ืืืชื ืกืืืืื ืืฆืจ ืฉืื T-Rex ืืืืจื 6 ืืืจืื ื-80,020 ืงืืืืืช ืืื - ืืฉืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืื ื ืื ืคืขื ืืืื. ืืืื ืืฉืืืื : ืืืืืื ื, ืืืืืื, ื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืื - 35 ืืืจืื ืฉื ืงืืืืืช ืฆืืขืื ืืืช! ืืื ืืืชื ืืฉืชืืฉื ื-550,000 ืงืืืืืช. ืืืช ืืืืชื ืืืื : ืืืืฉ ืืืืืืืืื ื'ืืืืก ืืื ืขืฉื ืืช ืืืืชื ืืืืื ืืฉืื ื ืืืช ืืืืื ืืื (!) ืืงืืืืืช ืืื. ืืืืช ืืื ืืื - ืืืืื ืืขื ืฉืืจืืชืื, ืืืื ืืคืืื ืืฉื ืื! ืื ืืืืื : ืืืฉืจืื ื ืื ืชื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืขืืื, ืืืืื 4 ืืืจืื ืืขื ืืืชืจ ื-130,000 ืงืืืืืช. ืืืฆื ืืืืืช : ืืื ืงื ืืืืืืจืฉ ืืฆืจ ืืช ืืืฆื ืืืื ืืืืื ืืขืืื ืขื ืืืชืจ ื-2 ืืืืืื ืงืืืืืช. ืืืืฆื ืืฆืื ืืืืช ืืงืืืืืืช ืืจืืืืืช. ืืืืขืช? โ ืืื ืืืฆืืื ืกืืืจื ืฉืืชืืงืื ื ืืกืข ืืืื , ืฉืืื ืื ืืื ืจืื ืืฉืื ืื. ืืื ืืชืจืืืช ืืคืืคืืืจืืช ๐ฌ ืืื ืืืื ืืจืื ืืืืืืืช ืืืจ ืืืฉืืงืื ืืืคืื ืืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืชืจืืืช ืืขืืฉืืืืช: ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข : "ืกืจื ืืืื" ืฉืืฆื ื-2014 ืืื ืืืฆืืื ืขืฆืืื ืขื ืืื ืกืืช ืฉื 469 ืืืืืื ืืืืจ! ืืืฆืืื ืืืืืื ืืกืจืืื ื ืืกืคืื ืืื "ืืื ืืืืื" ื"ืืื ื ืื ื'ืื". ืืกืจืืื ืืืื ืื ืจืง ืืฆืืืงืื - ืื ืื ืืขืืืจืื ืืกืจืื ืืืจืชืืื ืืฉืืืื ืืืจื ืืงืืจืืช. ืืืืืืืื ืืืฉืืงืื : ืกืืจืืช ืคืืคืืืจืืืช ืืื "ืืฉืคืืช ืกืืืคืกืื" ืฉืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจืื ืืืื, ืืืฉืืงื ืืืฉื ืืื "ืืื ืืืืืช ืืืืืืื " ื"ืืื ืืืจื ืคืืืจ" ืืืืื ืืช ืืงืกื ืฉื ืืื ืืขืืื ืืืืืืืื. ืจืืฆืื ืืื ืืช ืงืืืืืช ืืื ืฉืืชืงืคืืช ืืืื ืกืืฃ? ืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืช ๐จ ืื ืงืืจื ืืฉืืื ืื ืืืงืืื ืงืืืืืช ืืื ืืืืฆืจืื ืืืชื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช? ืืืจืื ืืืืืืื! ืชืขืจืืืช "ืืื ืืช ืืงืืืืื" ืฉื ื ืืืชื ืกืืืืื (ืืืชื ืืื ืฉืืฆืจ ืืช ืืื ืืืืืจ ืืืื ืืขื ืง!) ืืฆืืื ืคืกืืื ืืจืืืืื ืฉื ืื ื ืืืืืืื ื ืงืืืืืช ืืื. ืืชืขืจืืื ืืกืืืจืช ืืขืืื ืืืืื ืืฉืืืื ืจืืื. ืืืื ืฉืื ืงื ื ืืฆืจ ืชืขืจืืืืช ืืจืชืงืืช, ืืืื ืืฆืืจื ืืฉื "ืจืขืืื ืืช ืฆืืืืื" ืฉื ืื ืชื ื-380,000 ืงืืืืืช ืืืฉืืืช ืืื ืืช ืขื ืืกืจืื ืกืืืืชืืื. ืืชืขืจืืืช Brick Live ืฉืืชืงืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืฉื ืช 2016, ืืฆืื ืืืื ืืืืื ืืืจืง ืื ืืืื, ืืืืืข ืืืฆืืจืืชืื ืืืืจืืืืช ืืงืืืืืช ืืื, ืืืืื ืคืกืืื ืืืืืงื ืืืช ืืคืืจืกืืื, ืืืืืืฉืื ืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืืช ืืืืฆืืจืชืืืช ืฉื ืืชื ืืืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืื. ืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืฆืืจืืช ืืกืจืืื ืืืฆืืจืฃ: ืืฉืคืขื ืขื ืืืืจื ๐ ืืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืืง - ืืื ืืจื ืืืืจ ืืื ืืืจืืช ืืืขืืื ืืืืื. ืืจื ืชืืื ืืืช ืืื FIRST LEGO League ืืขืจืืืช ืฉืืชืืงืืืช ืื ืืฉืื STEAM (ืืืข, ืืื ืืืืืื, ืื ืืกื, ืืื ืืช ืืืชืืืืงื), ืืื ืขืืืจืช ืืืืืื ืืืืื ืชืื ืืื ืืฉืืง. ืืคืืื ืืืจืืืืื ืืืขืฆืืื ืืื ืืขืืื ืฉืืืืื ืืฉืจืื ืืืื - ืืงืืืืืช ืืคืฉืืืืช ืืืื ืขืืืจืืช ืืคืชื ืืฉืืื ืืจืืืืช ืืืฆืืจืชืืืช. ืื ืืื ืืื ืื ืืฉืืง ืื ืื ืืฆืืื? โจ ืืชืฉืืื ืคืฉืืื: ืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืื ื ืืืคืื ืื ืืืจ ืฉื ืืืืื ืืืฆืืืืช. ืขื ืงืืืืืช ืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืืืจื, ืืืืืช, ืืื ืืืืืจ ืืืคืืื ืขืืื ืฉืื. ืื ืืฉืืง ืฉืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืฆืืืืช, ืืื ืืืืื ืืืืืืจืื, ืืืขืืงืจ โ ืืื ืจืขืืื ืืืขืฉื. ืืจืฆืื ื ืืืืืืจ ืฉืื ืืฉ ืืื ืงืืืืืช, ืืืื ืืื ืจืขืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืืื, ืืฉ ืืคืืืงืฆืื ืฉืชืขืืืจ ืืื ืืชืื ื ืืช ืืฆืืจืช ืืืื ืืืชืืืื . ืืืฆื ืขื ืืืื ืง
- ืกืจื: ืืชืืืื ืืฆืืจืช ๐ฑ
ืขืื ืงืืืกืืงื ืืืืื ืฉื ืืืกื ื. ืืคืขื ืืฉื ืช 1970. ืืื ื ืื ืื ื ื ืืืืื ืืคืจืื ืฉื ืฉื ืืช ืืขืฉืจื ืฉื ืืืื ื-20, ืืกืืคืืจ ืืงืกืื ืขื ืืฉืคืืช ืืชืืืื ืืจืืกืืืงืจืืืื ืฉืืืฆืืื ืืืจืคืชืงื ืืืชื ืฆืคืืื. ืื ืืชื ืืืืืื ืืชืืืื, ืืืืืงืช ื'ืื, ืืคืจืื ืืจืืื ืืืช - ืื ืืกืจื ืืฉืืืืื. ๐ฌ๐ฅ๐ซ๐ท ืขื ืื ืืกืจื? ืืชืืื ืืคืื ืงืช ืืื ืืืื ืืืฉืืืื ืืคืจืื ืขื ืฉืืืฉืช ืืืืจืื ืฉืื, ืืฆื ืืืจืช ืืืคืจื ืขืฉืืจื ืฉืืขืจืืฆื ืืืชื. ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืขืืื ืืช ืืฆืืืื ืฉืื - ืืืฉืืืจื ืืช ืื ืืื ื ืืืชืืืื ืืืืืืื ืฉืื. ืืฉืจืช ืืืืช, ืืืืจ, ืืืื ืื ืืจืืฆื ืืืืฆื ืืื. ืื ืืืชืืืื ืืงืืื ืืช ื ืืกืฃ , ืืื ืื ืืงืื ืืืื! ืื ืืื ืืืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืขืื ืืืจื ืืคืฉืืื - ืืืืคืืจ ืืื. ืืืืจ ืืจืืื ืืช ืืืชืืืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืจืืง ืืคืจืื, ืืืืฆืข ืืืคืจ. ืืฉืื ืืชืขืืจืจืื, ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืจื - ืื ืจืืืง ืืืืืช, ืืื ืืืฉื ืืื ืืืืืจ, ืืืื ืฉืื ื ืืกืืื ืืืืื ืืืืฅ ืืืืืื ืืืคื ืงืช. ืืื ืื ืืื ืืืื! ืื ืคืืืฉืื ืืช ืชืืืก, ืืชืื ืจืืื ืืงืกืื, ื ืืขื ืืืื, ืฉืืืืจ ืื ืคืื ื ืืคืจืื. ืชืืืก ืืืืื ืืขืืืจ ืืืฉืคืื ืืงืื ื ืืืฆืื ืืช ืืจืื ืืืจื ืืืืชื, ืืืืจื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืคืื ืื ืื ืื ืื ื ืืจืืืื ืืื ืฉืืฉื... ืืืจื ืื ืคืืืฉืื ืืืืจื ืืืืจืคืช ืฉื ืืืจืื - ืืืืืื ืืจืืืืื ืืฆืืืงืื, ืขืืืจ ืืืืฅ ืืฉื ืจืืงืคืืจ, ืืื ืืคืืืช ืืชืืื ื'ืื ืฉืื ืืืืช ืขื ืืื ืืชืื ืืฉื ืกืงืื ืงืื ืฉืืืื ืืืชื ืื ืื ื'ืื ืืืืชื! ๐ท๐น๐ป ืื ืืืืื ืืกืจื ืืื? ืื ืืื ืืคืจืืืงืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืืื ืืืกื ื ืืขืฆืื, ืืืฉืจ ืืคื ื ืืืชื ืืืฆืืืจ 1966. ืืฉืืจืื ืืกืจื ืืงืกืืืื ืืชืืกืกืื ืืืืืื. ืงืืื ืืช ืื ืืืฉื: ืืืืืื ืืช ืคืจืื? ืื ืื ืชืื ื ืืคืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืฆืื ืฉื ืคืจืื: ืื ืืคืื, ืืจืืืืืช, ืืืจืืืืงืืืจื - ืืื ืืกืื ืื ืฆืืืจื ืฉืืื ืื. ืืืืืื - ืื, ืืื ืื ืืืชืืืื - ืืืืฉืคืื ืืจืืฉืืช - ืคืฉืื ืืงืกืืืื, ืืืืืจืื ืคืฉืื ืืื ืืื ืื ืกืฆื ื ืฉืื ืื. ืืื ืืื ืฉืื ืจืืฆื ืืชืื ืืืืช, ืืืจื ืืกืจื ืืื (ืจืื, ืืืืืจืชื...) ืื ืงืืืืืช ืืขื ืืื ืืช ืืกืจื ืืชืืื ื-1962 ืืจืขืืื ื-2 ืคืจืงืื ืืกืืจืช ืืืืืืืืื ืฉื ืืืกื ื, ืืจืง ืืืจื ืฉื ืชืืื ืฉื ืขืืืื ืขื ืืชืกืจืื ืืืืืื ืืืคืื ืืืชื ืืกืจื ืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืื. ืืืืจืกื ืฉืืื ืืืืช, ืืืืืื ืฉื ืชืืืก ืืืืืื ืืื ืืืชื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืื ื"ืกืคืจ ืื'ืื ืื". ืืืื ืืจืืกืืจืื ื ืืื ืืืืจ ืืืืื ืืช ืกืงืื ืงืื - ืืืืืืช ืฉื ืกืงืื ืงืื ืืคืืื ืขืืฆืื ืขื ืจืืื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืืื. ืืื ืืกืืฃ ืืจืืกืืจืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืงืืื. ืืฉ ืฉืืืขืืช ืฉืืกืจื ืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจ ืืืืชื ืฉื ืืืฉื ืขืฉืืจื ืฉืืฉืืืจื ืืช ืืื ื ืืืชืืืื ืฉืื. ืืื ืืืขืฉื, ืื ืงืืจื - ืืืคืืื ืื ืืจืื - ืืืฆืืืืช! ืื ืืกืจื ืืื ื ืืฉื ืืงืืคืืช, ืืืกื ื ืื ืจืื ืืืืชื ืกืืืจืช ืืช ืืืืงืช ืืื ืืืฆืื. ืืืืื ื, ืืกืจื ืืฆืืื ืืืื ืืงืืคืืช ืืืื ืืืื ื ื ืื ืื ืืกืจืื ืื ืืืฆืื ื ืืืจืื... ืืื ืื ืืชืืื? ืืกืจื ืืชืืื ืืื ืืืฉืคืื, ืืืื 5 ืืืขืื. ืื ืกืจื ืืชืืง, ืืฆืืืง, ืขื ืืืืืงื ื ืืืจืช ืืืื ืกืฆื ืืช ืืคืืืืืช. ืืฉ ืื ืืืืืจ ืคืืื ืืฆืืืง (ืืืืืื ืืกืฆื ืืช ืขื ืืืืจ ืืืืืืื), ืจืืื ืืืงื ืขืืื ื, ืืืจืื ืจืืขืื ืืืื ืฉื ืืฉืคืื ืืืืจืืช. "ืืชืืืื ืืฆืืจืช" ืืื ืืื ืืืกืจืืื ืืื ืืจืืืขืื ืื ืขืืืื ืฉื ืืืกื ื. ืืื ืคื ื ืื ืืคืืื, ืืื ืกืื ืืช ืืืืืืช - ืจืง ืกืืคืืจ ืืืื ืขื ืืฉืคืื ืฉืื ืกื ืืืืืจ ืืืืชื, ืืชืื ืจืืื ืฉืืืื ืื ืืืช ืืืื, ืืืืืจื ืฉื ืืืืืืช ืืงืกืืืืช ืฉืคืืืฉืื ืืืจื. ืืื ืืืฆืื ืืคื, ืืืืืืงื ืืจืืืขื ืืืฉืืืช, ืืืกืืคืืจ ืคืฉืื ืืืจืืฉ. ืื ืกืจื ืฉืืคืฉืจ ืืฆืคืืช ืื ืืฉืจืืฆืื ืืฉืื ื ืขืื ืฉืืืจืื ืืื ืืืืื, ืืื ืืชืืื ืื ืืจืืืช ืืืืืช. ืืืืืื - ืื ืื ืืืื ืืชืืืื? ๐ฑ ืื ืื ืืชื ืืืื ืื ืืกืืืื ืงืื ืืคืจืื ืฉื ืฉื ืืช ืืขืฉืจื, ืขื ืืชืืืื ืืงืกืืืื, ืืืืืงืช ื'ืื ืชืืกืกืช, ืืงืฆืช ืจืืื ืืืงื - ืืืืข ืืืื ืืืืืฅ ืขื ืืืกื ื ืคืืืก.
- ืืื ืืืื ืืฉ ืืืืข ืืื ืืืื? ๐จโ๐ณ
ืฉืืชื ืื ืฉืืืืข ืืฉืฃ ืืื ืืื ื ืืืืขืื ืืื ืืืืจืื ืฉืืฉ? ืืืื, ืืื, ืขื ืงืคืืื, ืืืืื ืืืฉืื ืฉื ืฉืงืืช ืืืืื - ืืืขืืฆืืช - ืขื ืืจืืฉ... ืื ืื ืืกืืคืืจ? ืืฉื ืืจืฉืื: ืืึนืง ืืืื ืฉ ืืืืืข ืืฉืฃ ืงืืจืืื "ืืืง ืืืื ืฉ" (Toque Blanche), ืฉืื ืืฆืจืคืชืืช "ืืืืข ืืื". ืืืืื "ืืืง" ืขืฆืื ืืื ืืืขืจืืืช ืืคืืจืืฉื ืคืฉืื "ืืืืข", ืืื ืืฆืจืคืชืื ืืงืื ืืช ืื ืืืคืื ืืช ืืืืืข ืืื ืืกืื ืฉื ืืฉืฃ ืืืงืฆืืขื. ืืื ืื ืืชืืื? ืืืืื ืืืจืืื ืืฉ ืื ืืื ื ืืืืืช ืขื ืืงืืจ ืืืืข ืืฉืฃ. ืืืืช ืืฉืืจืื ืืคื ืืืืื ื-7 ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืกืคืจืช ืฉืืืื ืื-ืื ืคืื ืฉืืจืขืืื ืืช ืืืืื ืฉืื, ืฉืืื ืืจืฉ ืืืืืืื ืืืืืฉ ืืืืข ืฉืืืื ืืืืืข ืืืืืื - ืืื ืฉืืืื ืืจืืจ ืืืื ืืฉืืจืื ืขืฆืื ืื ืืื ืื ืื. ืืืื ืืืจืช ืืกืคืจืช ืฉืืืื ื-6, ืืฉืืืจืืจืื ืคืืฉื ืืืืืคืจืื ืืืืื ืืืช, ืืืืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืื ืืจืื ืืืกืชืชืจื ืฉื - ืืื ืืืืฆื ืืช ืืืืืขืื ืืืืืืื ืืืฉืืืจืื ืฉื ืื ืืืจืื, ืืืืจืช ืชืืื ืืืืื ืืื. ืืืฉืืกืื ื ืืืคื, ืื ืืืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืืขืื ืืืื ืืกืื ืฉื ืกืื ืืงืฆืืขื. ืืืื ืฉืืืฆืื ืืช ืืืืืข ืืืืืจื ื ืืื ืืืืช ืืื ืฉืืช ืืืืข ืืฉืฃ ืืืืืจื ื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืคืฉืจ ืืืงืืฃ ืืืืืชื ืฉื ืืืจื-ืื ืืืื ืงืืจืื (Marie-Antoine Carรชme), ืฉืฃ ืฆืจืคืชื ืืคืืจืกื ืฉืื ืืื ืืฉื ืื 1784-1833. ืงืืจื ื ืืฉื ื"ืืื ืืฉืคืื ืืฉืฃ ืืืืืื", ืืืื ืืขืฆื ืืืฆืื ืืช ืื ืืื ืืฉืฃ ืืืืืจื ื - ืืืื ืื'ืงื ืืืื ืืืคืื, ืืืช ืื ืฉืืฉืื ืื ื - ืืืืืข ืืืืื ืขื ืืงืคืืื. ืืฉื ืช 1821, ืืืื ืฉืงืืจื ืขืื ืขืืืจ ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืืืื ื, ืืื ืืืฉืคืข ืืืืืื ืืฆืืืืื ืืืืืืจืื ืฉืจืื, ืืืืืื ืฉืื ืืฉืคืื ืืืืข ืืืื ืฉืืืืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืงืจื, ืืื ืื ืื ืืื ืืช ืืจืื ืฆืืืช ืืืืืื ืฉืื, ืฉื ืจืื ืื ืืจืืฉื ืืื ืขืืืจ ืืืจืืขืื ืืืืืื. ืื ืืื ืืงื ืืช ืืืืขื ืืฆืืจ ืืจืคืืืื ืฉืืฉืคืื ื ืืื ืืืืืฉ (ืฉื ืจืื ืืื ืืืืขื ืฉืื ื...) ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืื ืืืืื. ืืื ืืืืง ืืช ืืืืืข ืืขืืจืช ืงืจืืื ืืชืืื, ืืื ืฉืืขืืื ืืงืืฃ ืืืืื! ืืื ืืืื? 45 ืก"ื ืืืื! ๐ฑ ืงืืจื ืขืฆืื ืืืฉ ืืืืข ืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืืขื ืืฆื ืืืจ (45 ืก" ื)! ืื ืืืขื ืืื ืืฉืื ืฉื ื ืกืืจืื ืืื ืขื ืืฉื ื ืขื ืืจืืฉ... ืืื ืืืฉ ืืื ืฆืจืื ืืช ืืงืจืืื ืืื ืฉืืืืืข ืื ืืชืงืคื ืขืืื. ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืื ืจืง ืืฉืืื ืืืืคื, ืืื ืื ืืฉืืื ืืืืคื... ืืื ืกืืื ืืขืื ืืฉืฃ ืืืืื: ืืื ืฉืืืืืข ืืืื ืืืชืจ, ืื ืืฉืฃ ืืืืจ ืืืชืจ. ืืื ืืจืืืช ืื ืฉื ืฆืื - ืจืง ืขื ืืจืืฉ. ืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืจืืฉ ืืืืืื - ืืคื ืืืืืข ืืื ืืืื ืืืืื. ืืืื, ืืืืขื ืืฉืคืื ืืจืื ืืืชืจ ืฆื ืืขืื - ืืืจื ืืื ืืื 20 ื-30 ืก"ื, ืืืฃ ืืื ืื ืฆืจืื ืงืจืืื ืืื ืืฉืืืจ ืขืืืื ืืงืืคืื. ืืืืขืชื? ืืคื ื ืฉืืืืฆื ืืืืืข ืืืืื ืฉื ืืฉืคืื, ืืืืื ื ืืื ืืืืืฉ ืืืืขื ืืืื (nightcap) - ืืืืขื ืืืชื ื ืจืืื ืฉืื ืฉืื ืืืฉื ืืืื ืืฉืื ื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืื ืืจืืฉ ืืืกืคืื ืืืขื. ืงืืจื ืืฉื ืฉืืืืืขืื ืืืื ืืจืื ืืฉืคืื ืืืืจืืืช ืืืืื ืืขืืืคืื, ืืืื ืืืืื ืฉืฆืจืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืืืื ืฉืืืื "ืืื ืืจืื"! ืืื ืืฆืืข ืืื? โฝ ืืฆืืข ืืืื ื ืืืจ ืืกืืื ืคืฉืืื: ืืื ืืกืื ื ืืงืืื ืืืืืืื ื . ืืชืงืืคื ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืช ืืชืงื ืื ืืืืืจื ืืื ืฉืื ื, ืืื ืืฉืื ืืืจืืืช ืืืงืืืืช ืฉืืืืื ื ืงื. ืืืื ืฉืื ืฆืืข ืืื ืจืืืื ืื ืืืืื ืื ืืชื, ืืื ืืื ืืืืข ืืืื ืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืื ื ืงื ืืื... ืืฉืฃ ืืจืืฉืื ืฉืืชืขืงืฉ ืขื ืืืืขืื ืืื ืื ืืื ืืืืงื ืฉืฃ ืืฉื ืืืฉื (Boucher), ืฉืืื ืืฉืฃ ืืืืฉื ืฉื ืื ืกืื ืืืืืืจืื ืืฆืจืคืชื, ืฉืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืงืจืืืืช ืืชืืืืช ืืืืื ืืืืืืืื ื. 100 ืืงืคืืื ื-100 ืืจืืื ืืืืื ืืืฆื ๐ฅ ืืงืคืืื ืืืื ื ืืขืื ืืื ืืชืช ืงืฉืืืืช ืืืืืข, ืืื... ืืืช ืืืืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืืชืจ ืขื ืืืืข ืืฉืฃ ืืื ืฉืืฉ ืื 100 ืงืคืืื, ืืฉืื ืงืคื ืืืืฆื ืืจื ืฉืื ื ืืืืื... ืืืฆื! ืืื, ืืคื ืืืกืืจืช, ืฉืฃ ืฉืืฉ ืื 100 ืงืคืืื ืืืืืข ืืื ืืืกืืจ-ืฉืฃ ืฉืืืืข 100 ืืจืืื ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืฆืื (ืื ืจืื ืฉืื ืืืฆืช ืงืืืืืืืก ืืื ืืืช ืืื ๐). ืืื ืืืืช? ืืื ืืกืืคืืจ ืืื ืฉืื ืืกืืืชื ืืืกืืืจืืช. ืื ืืฉืฃ ืืืคืืจืกื ื'ืืง ืคืคืื ืืืจ ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืช ืืื ืื ืืืืข ืืืืคื ืืื ืืื. ืืืงืจืื ืืืงื ืืช ืกืคืจ ืืืืฉืื ืืงืืืกื ืฉื ืืืืืกื ืืกืงืืคืืื ื-1903, ืฉื ืืฉื ืืืงืจื ืฉื ืืืืฉืื ืืฆืจืคืชื, ืืื ืืฆืื ืื ืฉืื ืืืืืจ ืขื ืงืฉืจ ืืืฉืื ืืื ืืงืคืืื ืืืืฆืื - ืืืจืืช ืฉืืกืคืจ ืขืฆืื ืืฉ ืืืชืจ ื-100 ืืชืืื ืื ืืืืฆืื! ืื ืฉืื ืืืืข ืืื ืฉืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ื"ืืึนืง ืืืื ืฉ", ืืกืคืจ ืืงืคืืื ืืื ืืืืจ ืืืืฆื ืืช ืืกืคืจ ืืืชืืื ืื ืื ืืืื ืืงืืช ืฉืืฉืฃ ืฉืื ืืื. ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืงื ืงืฉืืจ ืืืชืืื ื ืืืฆืื? ืงืฉื ืืืขืช. ืื ืืชื ืืกืื ืื ืืช ืืืืฆืื ืืงืฉืืช? ๐ค ืืื ืืืืืข ืื ืื ืืืื? ืืฉ ืืื ืกืืื ืืืขืืช! ืืขืืจ ืืกืืืืืช ืฉื ืืขืื, ืืืืื ืืฉ ืื ืืชืจืื ืคืจืงืื: ืืื ืืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืชืจ ืกืืื ืืจืืฉ. ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืคืขื (ืืื ืฉื ืืืื), ืืฉืคืื ืขืืืืื ืืื ืชื ืืจืื, ืกืืจืื ืจืืชืืื ืืืฉ ืืืืื. ืืืืืข ืืืืื ืืืฆืจ ืืจืืื ืืืืืจ ืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืืืืข, ืื ืฉืขืืืจ ืืงืจืจ ืืช ืืจืืฉ ืืืื ืข ืืืฉืฃ ืืืืืข ืืืชืจ ืืื. ืืืขืฉื ืืืืืข ืืืืื ืืื ืขืืื ืืื ืืจืืื ืืขืืจื: ืืืืืืจ ืืื ืขืืื, ืืงืคืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืืืืคืื ืืืืฆื ืืืื ืฉืืืืืข "ืืืฆืื" ืืจืืฉ. ืื ืขืื? ืื ืืขืช ื ืคืืืช ืฉืืขืจ ืืืืื! ืื ื ืฉืืข ืืืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืขืืจ ืื ืืืืชื ืืขืื ืจืฆืื ืืช. ืืฉ ืืืื ืขื ืืืื ืื ืจื ืืฉืืื ื ืืงืคืจืืืืื ืจ, ืฉืืืื ืืขืจืืคืช ืจืืฉ ืืฉืฃ ืฉืื ืืืืจ ืฉืืฆื ืฉืขืจื ืืืจืง ืฉืื. ืืฉืฃ ืืื ืืืจ ืงืืื ืืืจืื ืืืืืฉ ืืืืข ืชืื ืืื ืืืฉืื - ืืื ืืชืืืื ืืืกืืจืช. ืืืืืข ืืืืื ืืืืงืืคื ืืืกื ืืช ืื ืืฉืืขืจ ืืืื ืข ืืื ื ืื ืฉืืจ ืืืืื. ืคืฉืื ืืืืื ื. ืืื, ืื ืื ืืื ืข ืืืืื ืืืขื ืืืคืื ืืืืืืข ืืืจืง... ืืื ืื ืกืืคืืจ ืืืจ... ืืฉืคืขืช ืืืืืกื ืืกืงืืคืืื ืืฉืฃ ืืืคืืจืกื ืืฉื ื ืฉืงืืื ืืช ืืืืืข ืืื ืืืืืกื ืืกืงืืคืืื (Auguste Escoffier), ืฉืขืื ืืืืื ืกืืืื ืืืื ืืื ื-1890 ืืืืฆืื ืืช ืืืฉื "ืืจืืืืช ืืืืื" - ืืืื ื ืืืืจืจืื ืฉื ืืฉืคืื ืืืืื ืืืืืจื ื. ืืกืงืืคืืื ืืงื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืงืืจื ืืืคื ืืืชื ืืกืื ืืจื ืืื ืืืืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืืืืจืืคื. ืืฉื ืื ืืชืคืฉื ืืื ืืขืืื. ืืืืื, ืืฉืฃ ืืจืืฉื ืืืื ืืืืืฉ ืืืืข ืืื - ืกืื ืืจื ืงืืืข ืฉืืกืื ืืช ืืขืืื. ืืืืืืื ืืืืจื ืืื, ืฉืคืื ืจืืื ืืืืจืื ืืืืืขืื ืืืชืจ ืืขืฉืืื: ืืืืขื ืืืืืืืช, ืืืคืืช ืืืคืืื ืืื ืื ืืช. ืืื ืืืึนืง ืืืื ืฉ ืืืืื ืขืืืื ื ืฉืืจ ืืกืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืฃ ืืืงืฆืืขื, ืืืื ื ืืฉื ืขืื ืืช ืื ืืืกืืจืช ืืืืืงืจื ืฉื ืืืืฉืื ืืฆืจืคืชื ืืงืืืกื. ืืืืขืชื? ๐ฉโ๐ณ ืจืื ืืืืขื ืืฉืคืื ืืืื ืขืฉืืืื ืื ืืืชื ื ืืขืืืื ืื ื ืืืจ ืื-ืคืขืื. ืืืืขื ืื ืืืจ ืงืืื ืืืชืจ ืืชืืืืงื ืืืกืคืงืื ืืืืจืืจ ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื). ืืืืขื ืฉืฃ ืืขืืื ๐ ืื ืืื ืืงืื ืืขืืื ืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืช ืืืืง ืืืืื. ืื ืืืื ื ืืืกืืจืช ืคืืชืื ืืืืขืื ืืฉืื ืฉืืชืืืืื ืืืงืืื ืืืงืืื, ืืื ืืืื ืืืกืื ืื ืืืืฉืื: ืฆืจืคืช - ืืืืื, ืื ืืืืช ืฉื ืืืืง ืืืื ืฉ (Toque Blanche), ืืืืืข ืืืืื, ืืืื ืืืืกืืจืชื ืขื ืืงืคืืื. ืื ืืกืื ืืื ืืคืืจืกื ืฉื ืืฉืฃ ืืืงืฆืืขื. ืื ืกืชื ืืืืกื ื ื ืชื ื ืืขืืืจืืฉ ืฉื ืจืืืื ืืช ืืืึนืง ืืืื ืฉ ืขื ืืจืืฉ... ืืืืืื - ืฉืคืื ืืืืืงืื ืืคืขืืื ืืืืฉืื ืืช ืืงืืคืื ืื ืฉืฃ (Cappello da chef), ืืืืข ืขืืื ืื ืืื ืฉืืืืืจ ืคืืจืืืช ืคืืจืฆ'ืื ื ืื ืคืืคื. ืืื ืคืฉืื ืืืชืจ ืื ืื ืืืชืจ ืืืืืง ืืฆืจืคืชื ืืืืื. ืืคื - ืืืกืขืืืช ืกืืฉื ืืืงืจืชืืืช, ืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืืข ืืืื ื ืฉืืื ืืื, ืื ืจืฆืืขืช ืื ืฉื ืงืจืืช **ืืืฆ'ืืืืงื** (Hachimaki) ืื **ืื ืืืื** (Tenugui) - ืื ืื ื ืืคื ืืช ืืกืืจืชืืช ืกืืื ืืจืืฉ. ืืืจืงืื *- ืืืืื ืืกืืจืชืืื ืืืืฉืื ืืช ื**ืคื** (Fez) - ืืืืข ืขืืื, ืจื, ื ืืื ืืืกืืช, ืืจืื ืืฆืืข ืืืื ืื ืืื. ืืืื ืืคืงืืกืื - ืืืงืืื ืืื ืฉื ืืจืื ืืกืื, ืืฉืคืื ืืขืืืคืื **ืืืคืจ** ืื ืืืืข ืืืืืืืช - ืืืืข ืื ืืง, ืขืืื, ื ืืื ืืืื, ืฉื ืื ืืขืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืขืืืกืื. ืกืื - ืืืืขืื ืคืฉืืืื ืืฉืืืืื ืื ืจืฆืืขืืช ืื ืขืืืช ืฉืืืคืฉืจืืช ืืฉืคืื ืืขืืื ืื ืืืืช ืืื ืฉืืืืขื ืชืคืจืืข ืืื. ืืฉืจืื - ืืืืข ืืืืืืืืช ("ืกืงืื ืงืืค") ืฉืืืจ ืื ืืื, ืืคื ืคืืคืืืจื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืืืช ืื ืืืืช ืืืคืฉืืืช ืฉืื. ืืจื"ื - ืืืืื ืจืื: ืืืืืง ืืืกืืจืชื ืืจื ืืืืขื ื ืืืจ ืื-ืคืขืืืื ืืขื ืืืืืขื ืืืืกืืื ืืื ืื ืืช - ืืชืขืฉืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืคืฉืจืช ืืืืฉืืช ืจืื. ืื ืืืืข ื ืืฆืจ ืืื ืืืชืืื ืืืกืืจืช ืืืงืืืืช, ืืืงืืื ืืืฆืจืื ืืฉืคืื. ืืืงืืืืช ืืืื ืืืืืื (ืืื ืืืื ืืกืื), ืฉืคืื ืืขืืืคืื ืืืืขืื ืงืื ืื ืื ืกืจืื ืื ืืื ืืื ืืข ืืื ืืืืขื. ืืืืืืื ืจืืืื ืฉืคืื ืขื ืืืืขื ืื ืืขืืืืื, ืืืืื ืืืขืจื, ืืืืืืื ืืืจื"ื, ื ืื ืกื ืื ืืืืขื ื ืืืจ ืื-ืคืขืืืื ืืืืืืื ืชืขืฉืืืชืืื. ืื ืืื ืืืืืืขืื ืืฉืงืฃ ืืกืืจืช, ืืฆืืืืช ืคืจืงืืืช, ืืืืืื ืืงืืืืช ืฉื ืืฉืฃ ืืืืืื ืื ืืื ืคืืขื.











